すべての地域 - 英語 への翻訳

• all regions
• all areas
• all parts
• all regional
• all geographies
• all territories
• all local
• all localities
• all provinces
• all geo's

日本語 での すべての地域 の使用例とその 英語 への翻訳

すべての地域担当は、ユニバーサルの世界戦略の展開と実行において重要な役割を担うことになった。
All regional tobacco managing directors became active participants in the development and implementation of Universal's global strategy.

グルコマンナン出荷先住所という事実のために気にする必要はありませんすべての地域や都市Franceにグルコマンナン送料はその現在。
You do not need to fret about Glucomannan shipment to your address because currently Glucomannan shipment is available to all regions or cities throughout France.

電力設備事業であるGlobalPowerGroupはすべての地域で営業する。
The Global Power Group, the power equipment business, will operate across all geographies.

私達のゴールはすべての市民、すべての地域企業が市の運営に関わることです。（市民主役）。
Our goal is to involve all residents and all local businesses in the management of their city.

COBRA-いま言ったように、この地域を含めて、すべての地域でポジティブな決定を下すのに、絶好の機会になります。
COBRA- As I have said it's a great opportunity to make positive decisions in all areas including this.(thank you).

初期の青年期（11歳から15歳）の喫煙開始率は、1990年から2000年にかけてほぼすべての地域で増加した。
Smoking initiation rates during early adolescence(age 11 to 15) increased in nearly all regions from 1990 through the 2000s.

このホームページで紹介している動画の内容がすべての地域・会社・機関に共通するとは限りません。
The contents of the moving picture introducing on this home page may not be common to all localities, companies, and organizations.

日本軍は展開したほぼすべての地域に慰安所を置いていた事になります。
The Japanese Army set up comfort stations at nearly all areas under.

キングストンは、当社の環境活動に関して、すべての地域、州、連邦の規制要件に準拠します。
Kingston adheres to all local, state, and federal regulatory requirements regarding our environmental practices.

株式会社は「専門の焦点およびブランドの建物」に付着し、プロダクトは世界のすべての地域のカジノそしてクラブを覆いました。
Has adhered to“professional focus and brand building”, and its products have covered casinos and clubs in all regions of the world.

全国的のすべての地域および都市の販売に加えて、会社のプロダクトはに販売されました。
In addition to sales in all provinces and cities nationwide, the company's products have been sold to.

地域すべての地域手順:下の画像のように、画面の右上のトップバーにある歯車のアイコンをクリックします。
Geo's affected All Geo's Steps: Click on the Gear icon available on the top-bar on the right-hand upper corner as shown below.

ライブ放送やダイレクトチャネル補空間カイロの中心部に、世界のすべての地域からmekameleen.tv。
Live broadcasts and direct channel complementary space to the heart of Cairo and from all areas of the world mekameleen. tv.

なぜ、塵は、シベリア上空にだけ高く運ばれて、その間のすべての地域に落下しなかったのでしょうか？
Why would dust loft only over to Siberia, and not fall on all areas in between?

わたしたちはこの1週間に，すべての地域医療アドバイザーに対して通達を出し，これらの予防対策について改めて強調しています。
We have in the past week sent out notification and reemphasis of these preventative measures to all area medical advisers.

視点に応じて、それは北方領土か、カナダ南部の真横のどちらかでした。正解：すべての地域。
Depending on the viewpoint it was either in the Northern Territories or right across the Southern portion of Canada Correct Answer: ALL REGIONS.

すべての地域の定義(の増加とともに、引数の対応するポイントのグラフは省略)。
For all of the region definitions(with the increase of the argument the corresponding points of the graph omitted).

そして、上から,主はすべての地域の顔全体にそれらを散乱しました。
And from then on, the Lord scattered them across the face of every region.

グルコマンナンは利用可能なすべての地域またはOnlineの都市で現在からあなたのアドレスにグルコマンナン分布について心配する必要はありません。
You do not have to worry about Glucomannan shipment to your address because presently Glucomannan shipment is available to all regions or cities throughout Online.

このシステムは、あなたが世界のすべての地域で物語を伝えるために待っている時間をキャンセルすることができます。
This system allows you to cancel the waiting time to communicate a story in every region of the world.