そういう人たちは - 英語 への翻訳

• these people
• these guys
• such a person

日本語 での そういう人たちは の使用例とその 英語 への翻訳

そういう人たちは、旗幟鮮明ではない。
Such people are not above false flags.

そういう人たちは学校に行けなかったりします。
People like that can't even go to school.

そういう人たちは、女を抑圧する。
That men suppress women.

そういう人たちは一掃できましたか。
Can such people be cleansed?

そういう人たちは世界中にいます。
Such people are all over the world.

そういう人たちはいくらでも結婚できる。
All of these people can get married.

そういう人たちは、戦争が何か知っているからです。
These people think they know something of war.

そういう人たちは、目立つ。
Such people are Enlightened.

そして、そういう人たちは、世界各地にいる。
And those people are everywhere in the world.

果たして、そういう人たちは、救われるのだろうか。
Will such people be saved?

そういう人たちは今あるものを見ることを怖がります。
So people are scared of what they're going to see yet.

と言われていて、そういう人たちは食べられないのです。
It is said that such people do not eat.

そういう人たちは，ほとんどが消えてしまいました》。
These men for the most part vanished.

そういう人たちは成功します。
People like that will succeed.

そういう人たちはいつもターゲットを探しているのだから。
Such people are always looking for their targets.

そういう人たちは、強制的にも自主的にも自分の枠から出たことがない。
These people never voluntarily step down from their positions of power and influence.

そういう人たちは、自分の人生はもちろん、他人の生命だって大切にはしない。
These people clearly don't care about their own lives, or the lives of others.

そういう人たちは探している相手ではないので×です。
But they're not who we're looking for, so they will get X's.

そういう人たちは、うつの人がお布団にいることが好きだと勘違いをしている。
That guys like to think that they are on the fence.

そういう人たちはやはり苦しんでいるし、何らかの助けを必要としていると思う。
This man sounds like he is suffering and needs some help.