そうしませんでした - 英語 への翻訳

• did not do
• did not
• did not do that
• did not do this
• didn't
• didn't do
• didn't do that

日本語 での そうしませんでした の使用例とその 英語 への翻訳

しかし何らかの理由でそうしませんでした。
But, they did not for some reason.

しかし龍馬はそうしませんでした。
But the horse wouldn't do it.

でもマリアはそうしませんでした。
However Mary did no such thing.

しかし何らかの理由でそうしませんでした。
But I did not for some reason.

トライアルとエラーは、あなたがそれに合っているかどうかを知らせます-私はそうしませんでした。
Trial and error will let you know if you need to fit them or not- I didn't.

人、どこか安全な場所に逃げて隠れていることもできたのに、彼はそうしませんでした。
He could have easily fled to a more secure location during the Resistance, but he didn't.

場合、彼らはそうしませんでした,センターは、仲裁に基づいてメンバーを選択します「承認」両当事者によって。
In case they fail to do so, the center selects the members based on the arbitrators"approved" by both parties.

買い手を逮捕し薬物を押収することもできましたがそうしませんでした。
They could have arrested the buyer and confiscated the drugs, but they didn't.

恐らく、広報活動の初期の開拓者たちは、今をさかのぼる1911年、PRに関する最初期の教科書が書かれた時に「聴衆」を使い始めるべきだったのです。しかし彼らはそうしませんでした。
Possibly the early pioneers in public relations should have begun to use“audiences” back in 1911 when some of the first texts on PR were written. But they didn't.

スーパーマリオ3Dワールドでプレーしたグループは、改善を見せていましたが、AngryBirdsのプレイヤーとパッシブコントロールグループはそうしませんでした。
The group that had played Super Mario 3D World ended up showing improvement, while the Angry Birds players, and the passive control group, didn't.

イエスこそが、過ちを犯していない唯一の人、彼女に石を投げることのできる唯一の人でしたが、そうしませんでした。
Jesus was the only one Who was without sin and He was the only one Who had right to stone her but He didn't.

私は私のためにそうしませんでした,私はより良い知っていた前に、それは戻って、私は自家製と考え、それらの食事に私を取る。
I didn't so for me, it takes me back to those meals I considered homemade before I knew better.

アインの人々は準備ができていました。地元住民は長い間攻撃と戦争について警告されており、トルコの北部クルドの攻撃の最初の標的から逃げた人々はほとんどパニックでそうしませんでした。
Local residents have long been warned of attacks and wars, and those who fled the initial targets of Turkey's offensive in northern Kurdish Syria did so with little panic.

私は私が英語を学ぶことができた公立および私立学校に通うのに十分特権的でした、私は私が必要なときに自分のペースで英語を学ぶ時間がありました、多くの人々はそうしませんでした。
I was privileged enough to attend public and private schools where I was able to learn English, I had time to learn on my own pace English when I needed, a lot of people didn't.

ソロモンはそうしませんでした。
But Solomon didn't do that.

しかし龍馬はそうしませんでした。
The horse did not make it.

しかしご存知の通り彼はそうしませんでした。
Now as you know, Mandela didn't do that.

しかし、あなたが知っている、命令は注文です、私はそうしませんでした。
But, you know, orders are orders, so I didn't.

しかし、あなたが知っている、命令は注文です、私はそうしませんでした。
But you know, orders are oders, so I didn't.

彼らはいつでも悪霊を叱りつけることができたはずですが、そうしませんでした。
God could have thrown Satan out again, but He didn't.