そこに座っていた - 英語 への翻訳

• were sitting there
• was sitting there

日本語 での そこに座っていた の使用例とその 英語 への翻訳

MACHINEの赤色光の隣人とそれがBYTAYAは、いくつかの人々はそこに座っていたし、夜を運転しました。
MACHINE neighbors of red light and it was BYTAYA, several people were sitting there, and drove NIGHT.

ファリサイ派の人々と律法の教師たちがそこに座っていた。
The Pharisees and teachers of the law were sitting there too.

それから私は回ってカウンターを見て、私のビタミンはそこに座っていた。
Then I turned and looked at the counter, and my vitamins were sitting there.

年前、僕がそこに座っていた時、考えたくなかったことがあります。
When I sat there, 22 years ago, what I didn't want to think about is where I would be tomorrow.

僕はただ、そこに座っていただけだった…そこのソファに…裸で…。
And I just sat there…. on the sofa…. naked.

そして、私達は皆、口をあんぐりと開いてそこに座っていた。
We all just sat there with our mouths open.

それなのに待ち合わせたわけでもなく、彼女はただ静かにそこに座っていた。
I could not get anything out of her, she just sat there in dead silence.

それを如何にして証明するのか？ある時、あなたはそこに座っていた。
How can I prove that you are there, sitting there just before me?

それなのに待ち合わせたわけでもなく、彼女はただ静かにそこに座っていた。
Still she would not go, she was just sitting down there.

私は、私が泥だらけのように聞こえることを知っています（ただそのフレーズを使って私を1つのマークにします！）が、子供たちは棒、箱、ぬいぐるみ（ちょうどそこに座っていた）、古着、、まあ、何も。
I know I sound like a fuddy-duddy(just using that phrase marks me as one!), but didn't children used to entertain themselves with things like sticks, boxes, stuffed animals(that just sat there), old clothes, and, well, nothing.

彼は一日中そこに座っていた。
He sit there all day.

普段着のままそこに座っていたのです。
They were just sitting there as normal.

僕はただ、そこに座っていただけだった。
I mean I was just sitting there.

無実であれば、そこに座っていたはずだ」。
If he were innocent, he would have sat there.".

一時間後、おばあさんは、まだそこに座っていた。
After an hour she was still sitting there.

一時間後、おばあさんは、まだそこに座っていた。
An hour later he was still sitting there.

彼女は身を小さくして、そこに座っていた。
She was turning around then sitting.

あの黒い被り物の未亡人は、まだそこに座っていた。
A black widow was sitting right there.

一時間後、おばあさんは、まだそこに座っていた。
An hour later, she was still standing there.

かといって、私がそこに座っていたわけではない。
Of course it wasn't that I was just sitting there.