それは実際 - 英語 への翻訳

• it actually
• in fact it
• it really

日本語 での それは実際 の使用例とその 英語 への翻訳

それは実際に私たちの間の冗談になることがありました。
In fact, it was a little joke that we had between us.

それは実際、私達の社会も同等であることを意味している。
Seriously though, it also means that our relationship is legally equal.

それは実際に、女性にとって純粋に対立した職場に対してあらゆる古典的な法的な要件に適合しているからだ。
Because it actually fit all of the classic legal requirements for a genuinely hostile workplace to women.".

それは今日何を助けていない'hui記憶このゲーム,それは実際にアーケードスタイルが文字通りドロップ大衆文化!
What did not help the game to be remembered ourday is, the fact that the arcade style took literally a drop in popular culture!

正直に言うと、それは実際、非常に美しいですが、素晴らしい機能が、残念ながら私は来ているときに、冬のように大連後悔たくさん残っている私。
To be honest, it really is very beautiful, great features, but unfortunately I have come not when the winter so that Dalian has left me with a lot of regrets.

Markzwareあなたが使用できるようにしたいと考えて変換ソフトウェアそれは実際にはAdobeInDesignのにあなたのポータブル・ドキュメント・フォーマットの詳細を取得することができます。
Markzware wants you to be able to use conversion software that actually can get your Portable Document Format details into Adobe InDesign.

それは実際、情報戦の中心的な構成要素ではあるが、しかし、近接航空支援その他の「伝統的」戦闘順応任務のように、そのすべてではない。
It is, in fact, a central component of information warfare, but, like close air support and other"traditional" battle-oriented missions, not the whole story.

それは実際,「この事物の体制の神」つまり悪魔サタンの,目に見える政治的,商業的組織,すなわち「野獣の像」なのです。
It is really“the image of the wild beast,” the visible political, commercial organization of“the god of this system of things,” Satan the Devil.

それは実際16節以降に、「あなたがたは、だれかに奴隷として従えば、その従っている人の奴隷となる。
That is not true! 16 When you give yourselves completely to someone as slaves, to obey him, then you will really become that person's slaves.

日の暗闇が北半球で起こる時に、それは実際真っ黒になるであろうか?それとも、それはたそがれにより似るであろうこれはもちろん、あなたがこの間に北半球のどこにいるかに依存する。
When the 3 Days of Darkness happens in the northern hemisphere, will it actually be pitch dark or will it be more like twilight? This of course depends on where in the northern hemisphere you are during this time.

それは実際にロケット科学です。
This actually is rocket science.

それは実際にロケット科学です。
Actually, it is rocket science.

それは実際にロケット科学です。
In fact, it is rocket science.

それは実際に「子午線です。
It is really a"Meridian.

それは実際にロケット科学です。
It actually is rocket science.

それは実際にロケット科学です。
But it really is rocket science.

それは実際にロケット科学です。
Because it is, in fact, rocket science.

それは実際にロケット科学です。
It actually was rocket science.

それは実際にロケット科学です。
That really was rocket science.

それは実際にロケット科学です。
It is, in fact, rocket science.