と世界は - 英語 への翻訳

• and the world

日本語 での と世界は の使用例とその 英語 への翻訳

そうした試みは5度までは退けられましたが、1948年1月30日、ガンジーはついに凶弾に倒れ、インドと世界は深い悲しみに包まれました。
After five failed attempts on his life, Gandhi was assassinated on January 30, 1948, leaving a nation and world in mourning.

アグアスカリエンテスと世界は、問題解決者、つまり、専門知識を有し、最新の科学的、技術的ツールを使い、アイディアや草案を製品やサービスに変換し、私たちの生活の質を改善することのできる起業家を必要としている。
Aguascalientes and the world need problem solvers- entrepreneurs- specialists in a field of knowledge who can use the most advanced scientific and technological tools to transform ideas and projects into products and services that improve our quality of life.

アメリカと世界は、全占領軍の完全撤退と、アメリカが雇用している１５万人の外国人傭兵と軍契約者の全ての撤退と、全ての基地の閉鎖と、イラクの石油を支配しようとする取り組みの終結という明確ではっきりとした目標を実行する計画が必要である。
The country and the world need a plan to fulfill the clear and unequivocal goal of a complete withdrawal of all troops, pulling out of all the 150,000 U.S. paid foreign mercenaries and contractors, closing all the bases, and ending efforts to control Iraqi oil.

自然と世界は素晴らしくなる。
Nature and the natural world is amazing.

中国と世界は切り離せない。
China and the world will not fall apart.

あなたと世界はつながっている。
For you and the world are intertwined.

あなたと世界はつながっている。
You and the world are intertwined.

あなたと世界はひとつでした。
She and the world were one.

わたしと世界は対立しない。
There is no conflict between me and the world.

僕と世界は分断されている。
We, and the world, are broken.

米国と世界は脅迫に屈しない。
America and the world will not be blackmailed.

あなたと世界は連関している。
For you and the world are intertwined.

あなたと世界は連関している。
You and the world are intertwined.

僕と世界は分断されている。
He and the world is destroyed.

自我と世界は本当はひとつのものです。
The family and the world are really one.

あなたと世界は分離してはいない。
You and the world are not separate.

あなたと世界は分離してはいない。
You and your world are not separate.

年～2012年と世界は大きく変わった。
Between 2000 and 2010, the world has changed.

何があろうと世界は回り続けるし。
I just wanted to say that life goes on all around the world.

こうして、あなたと世界はともに祝福されます。
And that we and the world are blessed together.