日本語 での と彼の同僚 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
研究は昔からロンワイアットと彼の同僚を確認した。
Research confirmed the age-old Ron Wyatt and his colleagues.それがレイノルズと彼の同僚が取り組んでいるものです。
That's what Reynolds and his colleagues are working on.He and his colleagues have been.ブリトン教授と彼の同僚たちは確かにやっている。
Prof. Britton and his colleagues are certainly doing their bit.これが、ガージャジェフ博士と彼の同僚が立証した事です。
This is what Dr. Ricardo Daziano and his colleagues wanted to find out.これが、ガージャジェフ博士と彼の同僚が立証した事です。
ウェビナーの主催者はDavidSidebottomと彼の同僚のSamLeechである。
The webinar will be hosted by David Sidebottom and his colleague, Sam Leech.Lukensと彼の同僚はJournalofImmunologyにその発見を発表した。
Lukens and his colleagues have published their findings in the Journal of Immunology.これが、ガージャジェフ博士と彼の同僚が立証した事になります。
This is what Dr. Ricardo Daziano and his colleagues wanted to find out.Wolfrum博士と彼の同僚は長年にわたり褐色脂肪組織を研究してきた。
Dr. Wolfrum and his colleagues have been researching brown adipose tissue for many years.セノブィラ教授と彼の同僚たちは、それに対して驚くべき代案を提示した。
Professor Senovilla and his colleagues offered an incredible alternative.しかし、ソリアと彼の同僚たちにとって、死は逃れられないものになった。
But for Soria and his colleagues, death became inescapable.エッピグ氏と彼の同僚たちの見解では、下痢は最大の脅威だ。
In the view of Mr. Eppig and his colleagues, however, it is the various bugs that cause diarrhoea which are the biggest threat.ジョージ・パウロと彼の同僚は、よいパートナーとは言えませんでした。
Jorge Paulo and his associates could not be better partners.Sounds like he and some of his colleagues wish to merge with Rikooo.カールElsenerと彼の同僚は、スイスアーミーへの最初の兵士のナイフを提供する。
Karl Elsener and his colleagues provide the first soldier's knives to the Swiss Army.Wolfrum博士と彼の同僚は長年にわたり褐色脂肪組織を研究してきた。
Wolfrum and his fellow workers are actually researching brown adipose tissue for many years.Cho氏と彼の同僚は、PhysicalReviewLetters誌にその結果を発表した。
Cho and his colleagues have published their results in the journal Physical Review Letters.セルジオビエイラデメロと彼の同僚の21は、国連バグダッドの本部の爆撃で殺されました。
Sérgio and 21 of his colleagues were killed in the bombing of the UN Headquarters in Baghdad in 2003.ゴメスと彼の同僚たちは都市の存在の根源を明らかにしたように思える。
Gomez and his colleagues seem to have uncovered the very source of the city's existence.
