について何も知りませんでした - 英語 への翻訳

• knew nothing about
• didn't know anything about

日本語 での について何も知りませんでした の使用例とその 英語 への翻訳

妊娠や流産について何も知りませんでした。
I didn't know anything about babies or pregnancy.

私は、セックスについて何も知りませんでした。
I learned nothing about sex.

日本の歴史について何も知りませんでした。
I knew nothing about Russian history.

私はこれについて何も知りませんでした中国熱い販売コンパクトチューブパイプファイバーレーザー切断機価格、どのようなマシンを選ぶべきですか？
I knew nothing about this china hot sale compact tube pipe fiber laser cutting machine price, what kind of machine i should choose?

Q1：私はこの機械について何も知りませんでした、私はどんな種類の機械を選ぶべきですか？
Q1: I knew nothing about this machine, what kind of machine I should choose?

私が18歳の時は瞑想について何も知りませんでした。
When I was 18, I didn't know anything about the middle-ages.

私たちはノルウェーについて何も知りませんでしたが、とても幸せでした。
We didn't know anything about Norway, but we were so happy.

ブロンクスで育った,私は犬以外の動物について何も知りませんでした,猫,鳥類,ラットおよびバグ。
Growing up in the Bronx, I knew nothing about animals other than dogs, cats, birds, rats and bugs.

私がこの仕事を始めたときは、陶器業界について何も知りませんでした。
When I began all this I knew nothing about the chocolate business.

その時の私は、「パニック障害｣について何も知りませんでした。
At that time I knew nothing about the"barefoot movement".

約10年前、私たちは輪郭について何も知りませんでした、そして私たちのブロンザーで赤い頬を描きました。
About 10 years ago we did not know anything about contouring and drew red cheeks with our bronzer.

その時はただ弟について行っただけだったのでYFEのことについて何も知りませんでした。
I went there just to follow my brother and at that time I didn't know anything about YFE.

倉庫のオーナーは中に保管されているものについて何も知りませんでした。
The owners of the warehouse were unaware of anything being stored there.

人々は人について何も知りませんでした,しかし、遺言[B]
People knew nothing about the person, but wills[b]

年代において、ポンセ・デ・レオンは、レスベラトロールの組成について何も知りませんでしたが、彼は1杯のスペイン産ワインを楽しみながらほぼ確実にそれを消費していたのです。
Ponce de León had no idea about the compound of resveratrol in the 1500s, but he almost certainly consumed it when enjoyed a glass of Spanish wine.

ロータリーについて何も知りませんでしたが、2回ほど例会に出た後、ロータリーのプログラムに魅了されました」とジェンキンズさん。
I didn't know anything about Rotary at first, but after a couple of meetings, I was so impressed with the programs it had to offer," he says.

結局、この時代を専門とする男性と連絡を取りました。彼には、使用したサンプルの入手で非常に世話になりました。Mateo:私たちはこの時代について何も知りませんでした。
Eventually I got in touch with a guy whose speciality is that time period, and he was really helpful in supplying some of the samples we used. Mateo: We didn't know anything about that period.

私はこういう項目や事例を運ぶ手順について何も知りませんでした。このコースを勉強している時に、手順や、起訴する側と告訴された側に平等に意見を述べるやり方を学びました。もし私のような人が将来弁護士になったら、学んだことは平和な将来を築くのに大変役立つと思います。」ＳＤＣ学校の学生。
I didn't know anything about articles and procedures. During this course I learnt about procedures and how to address the prosecution and accused equally. If people like me become lawyers in the future this will be very beneficial to build a peaceful future.” Student at SDC School.

ツヒンは生理について何も知りませんでした。
Tuhin knew little about periods.

私は、セックスについて何も知りませんでした。
I knew absolutely nothing about sex.