日本語 での に変換され の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
健康な若い成人男性ではこのALAの約8％がEPA、0－4％がDHAに変換され、。
In healthy males, only about 8% of ALA MPO画像は、立体画像処理プログラムを用いてアナグリフに変換され、赤/緑の3Dメガネで見ることができます。
MPO images can be converted to an anaglyph with a stereoscopic image processing program, and viewed with red/green 3D glasses.月末までに、幼虫は羽のない女性の雌に変換され、それぞれが少なくとも40の新しい幼虫を与える。
By the end of May, the larvae are transformed into wingless female females, each of which gives at least 40 new larvae.そのエネルギーは熱に変換され蒸気となり、タービンと発電機を経由して電気になります。
The energy will then be transformed into heat, required to produce steam, which would then- by way of turbines and alternators- produce electricity.前者の場合、数値は共通の型に変換され、加算されます。
In the former case, the numbers are converted to a common type and then multiplied together.契約の場合:顧客にアップグレードする:以前のドメイン管理者は顧客に変換され、契約が割り当てられます。
For subscriptions: Upgrade TxtがR7形式に変換されずにビルドエラーとなる。
Txt will not be converted to R7 format, resulting in a build error.合体するとき、質量の一部はエネルギーに変換され、重力波として放出された。
When they combined, some of the mass was converted to energy and the energy emitted プッシュボタンを押すことによってI2Cコマンドに変換され、ポテンショメータのワイパーを増減させます。
Pushbutton presses are converted to I2C commands 物質の質量はエネルギーに変換され得るし、またその逆もあるということだ。
Some of the mass COULD be transformed into energy, and vice versa.これらのブックマークは出力にてアンカーに変換され、ハイパーリンクの参照先として使用することができます。
These bookmarks are transformed into anchors in the output, which can 健常な若い女性において，摂取したALAの約21%がEPAに変換され，9%がDHAへ変換される(8)。
In healthy young women, approximately 21% of dietary ALA is converted to EPA and 9% この研究データは3日間の移動平均に変換され、GoBe2の精度は87％だった。
Data from the study were transformed into three-day rolling averages, and the GoBe2 accuracy Vimが認識できないエンコーディング名は、すべて小文字に変換され、アンダースコアは'-'に置換されます。
Names not recognized by Vim will just be converted to lower case and underscores replaced with'-' signs.ドメイン管理者はリセラーのユーザに変換され、そのアカウントはそのドメインを含む契約のみにアクセスできます。
Domain administrators are converted to resellers' users whose accounts have access only それらのいくつかは、真のリゾートに変換され、そのうちのいくつかは、自然環境の中で混合されます。
Some of them are transformed into genuine resorts, and some of them しかし、問題の式は、時間と音波の周波数の関係に変換されうるのです。
But the formula can be transformed into the relation between time and frequency of waves.健常な若い女性において，摂取したALAの約21%がEPAに変換され，9%がDHAへ変換される(8)。
In healthy females, only around 21% of ALA is converted to EPA and 9% この研究データは3日間の移動平均に変換され、GoBe2の精度は87％だった。
Data were transformed into three-day rolling averages, and the GoBe2 accuracy これにより、エクスポート時にHEIFファイルがJPEGに変換されないようにするのに役立ちます。
This helps 
