に開始されました - 英語 への翻訳

• began in
• started in
• was launched in
• commenced on

日本語 での に開始されました の使用例とその 英語 への翻訳

優れた規律の革新的なプラットフォームの建設計画は、2006年に開始されました。
The construction plan of the innovative platform of superior discipline was launched in 2006.

英国とEUの離脱交渉は2017年6月に開始されました。
The negotiations between the UK and EU started in May 2017.

中国の高速鉄道計画は1990年代の初めに開始されました。
Work on China's high-speed rail project began in the early 1990s.

このソ連初の戦後中戦車の開発は、1951年に開始されました。
Development of the first Soviet post-war medium tank started in 1951.

この2件の契約に基づく操業は2017年第1四半期に開始されました。
Operations under both contracts began in the first quarter of 2017.

中国の高速鉄道計画は1990年代の初めに開始されました。
State planning for China's high speed railway began in the early 1990s.

米国では、すべての幼児の日常的な予防接種が1999年に開始されました。
In the U.S., routine vaccination of all infants began in 1999.

に2000スポーツコンプレックスの建物は、予算の財政のうちに開始されました,それがで終了しました2003。
In 2000 building of the sport complex was started on the out of budget finances, it was finished in 2003.

シドニーハーバーブリッジの建設は1923年7月28日に開始されましたが、なんと工事が終わったのは1932年1月19日でした！
Construction work of Sydney Harbour Bridge began on 28 July 1923 and was completed on 19 January 1932.

大気の変化の連続的で高精度な測定CO2集中は3月に開始されましたMaunaLoaチャールズ・デイヴィッド・キーリングによる天文台。
The continuous, high-precision measurement of changes in atmospheric CO2 concentrations was started in March 1958 at the Mauna Loa Observatory by Charles David Keeling.

MI-12）-12のデザイン超重ヘリコプターは1959に開始されました。
Design superheavy helicopter in-12(Mi-12) was started in 1959.

Windows10に対する最新のリリースは、07/29/2015に開始されました[バージョン10のリリース]。CNBXAIPIPELINECONFIG。
The most recent release for Windows 10 launched on 07/29/2015[version 10 release]. CNBXAIPIPELINECONFIG.

上記の役員の裁判手続きは1948年11月24日に開始されました。
The trial proceedings for the above officers began on November 24, 1948.

GradifiのコンテンツハブTheNotebookは、2017年7月に開始されました。
Gradifi's content hub, The Notebook, launched in July 2017.

EOSの初期コインは、2017年6月26日に開始されました。
The EOS initial coin offering began on June 26, 2017.

不変の監査証跡」を提供するプラットフォームは12月に開始されました。
The platform which will offer"an immutable audit trail" was started in December.

英語版ウィキペディアは、2001年1月15日に開始されました。
The English version of Wikipedia started on January 15, 2001.

この特別な企画はオークランドのメリット湖において午後6時に開始されました。
This particular event started at 6PM at Oakland's Lake Merritt.

標準化プロジェクトに続いて、メインの改修プロジェクトが2016年に開始されました。
Following the standardisation project, the main revamping projects were initiated in 2016.

この重量70tの超重戦車の開発は、1941年11月1日に開始されました。
Development of this 70-ton super-heavy tank started on November 1, 1941.