の啓典 - 英語 への翻訳

• scripture of
• scriptures of

日本語 での の啓典 の使用例とその 英語 への翻訳

これは英知の啓典の微節（印）であり，。
Those are the signs of the Wise Book.

これは英知の啓典の微節（印）であり，。
Those are the verses of the Wise Book.

あなたに啓示された，主の啓典を読み聞かせなさい。
And recite what has been revealed to you(O Muhammad) of your Lord's Book.

あなたに啓示された，主の啓典を読・聞かせなさい。
And recite that which has been revealed unto you in the Book of your Lord.

これは英知の啓典の微節（印）であり，。
These are revelations of the wise Scripture.

アッラーの啓典の護持を託されていたからである。
The authority of scripture rests on God.

アッラーの啓典の護持を託されていたからである。
The authority of Scripture is the authority of God.

これがイスラームの啓典クルアーン（コーラン）である。
The Qur'an is the scripture of Islam.

イブラーヒームやムーサーの啓典にもある。
In the scriptures of Ibrahim and Musa.

イブラーヒームやムーサーの啓典にもある。
The Scriptures of Ibrahim(Abraham) and Musa Moses.

イブラーヒームやムーサーの啓典にもある。
The Scriptures of Abraham and Moses.

イブラーヒームやムーサーの啓典にもある。
The scriptures of Ibrahim and Musa.

啓典、イブラーヒームの啓典。
Scriptures the Scriptures of Ibrahim.

啓典、イブラーヒームの啓典。
Scriptures the Scriptures of Abraham.

の啓典。
The Public Reading of Scripture.

言葉するの啓典。
The Word of Scripture.

伝統の啓典。
Tradition of Scripture.

それは、真理の啓典。
This is the truth of Scripture!

わたしたちは最初に件名を考慮して、光の啓典;
We shall consider the subject first in the light of Scripture;

で、いずれも一般的な名称として使われているフォームの啓典。
Both forms being used as a general designation of Scripture.