の所有者は - 英語 への翻訳

• the owner of
• the holder of
• the proprietors of
• the possessor of
• the owners of
• the proprietor of

日本語 での の所有者は の使用例とその 英語 への翻訳

それは、入国の日から、ビザの所有者は、国を出る15日を持っていると述べた。
That said, from the date of entry, the holder of the visa will have 15 days to exit the country.

原則として、証明書の所有者は、母性資本のために購入したアパートを売る方法について特に考えません。
As a rule, the owners of the certificate do not particularly think about how to sell an apartment bought for maternity capital.

(6)強制ライセンスの所有者は，いつでも，強制ライセンスを放棄することができる。
(6) The holder of a compulsory license may renounce his compulsory license at any time.

受賞ショートフィルムの所有者は、FCGDにいくつかの祭りやプロモーションで独占的に参加する性質と再生の権利を付与します。
The owners of the winning short films grant the FCGD the rights of reproduction with an exclusively participative nature in some festivals and promotions.

したがって、スコティッシュフォールドの美しさの所有者は、食べ物を管理するために、常に最愛の人の健康状態を監視する必要があります。
Therefore, the owners of the Scottish fold beauties should constantly monitor the health of the darling, to control food.

サムイ島ナンユアンリゾートの所有者は東南アジアの他のリゾートと比較して異常な島の隠れ家を作成しました。
The owners of Nangyuan Island Dive Resort have created an island retreat unusual in comparison to other resorts of Southeast Asia.

ウェブサイトの所有者は義務の移転,販売,明示的な承認なく第三者とデータを共有または。
THE owner of the website undertakes not to transfer, sell, or share data with third parties without your express approval.

スペースの所有者は、ポリシーに基づいてコンテンツを監視および削除することができます。
That the owner of the space may monitor and delete content based on its policies.

氏アンソニー、設立の所有者は、コミュニケーション、超便利ですし、良いサービスを維持することに熱心です。
Mr. Anthony, owner of the establishment, is super helpful, communicative and is keen to maintain good attendance.

ローマ法の所有者は、自分自身に領地を確立したり、失ったりすることはできませんでした。
The owner in Roman law could neither establish nor lose an easement(to himself).

したがって、おそらく、ほとんどの場合、家庭区画の所有者は、そのような普遍的な鶏を農場に保つことを好む。
Perhaps, therefore, in most cases, owners of household plots prefer to keep such universal hens on their farmsteads.

日本製品：現在の所有者はニッコム（日本企業のため、国内ユーザへのきめ細かな対応が可能です。
Japanese product: We can provide you Japanese quality support because we Nickom is an owner of Cybelius Maestro now.

指定された電子メールアドレスの所有者は、このオプションのために決定しました。オプション。
Owner of the specified e-mail address decided in favor of this option. The option to.

企業の所有者は、その価格を知ることが重要ですあなたは従業員の仕事を払う必要があります。
It is important for the owner of an enterprise to know the price thatyou must pay for the work of an employee.

あなたも小さな駐車場ビジネスの所有者は、このようなシミュレータオンラインビジネスのように感じるかもしれません。
You may even feel like the owner of a small parking business, such a simulator online business.

ブログの所有者はエントリを作成でき、教員およびクラスメートはコメントを追加できます。
As the owner of a blog, you can create entries and your instructor and classmates can add comments.

そのような赤いオーラの所有者は、原則として、機知に富み、野心的で、そして生存に焦点を合わせています。
Holders of such a red aura are, as a rule, resourceful, ambitious and focused on survival.

PLAZAトークンの所有者は日常的にPLAZAとMTCとの無償交換を通じてエコシステムと相互作用します。
On a day-to-day basis, holders of PLAZA tokens interact with the Ecosystem through fee-free exchanges of PLAZA to and from MTCs.

類似または新しく登録されたマークの所有者は、これまで商標権侵害訴訟経験があるか？
How experienced is the owner of the similar or newly registered mark?

アップルやランニングのAndroidからのガジェットの所有者は5.0バージョンに到達し、今日から新しいアップデートを受けています。この…。
Owners of gadgets from Apple or running Android have received a new update starting today, reaching 5.0 version. This….