の状態は - 英語 への翻訳

• the state of
• the condition of
• the status of
• the conditions of
• the states of

日本語 での の状態は の使用例とその 英語 への翻訳

梱包状態、本の状態は満足です。
Packing and condition of the books are fine.

そうして、安定の状態は最後には悪化するでしょう。
So a state of stability would eventually deteriorate.

現在のコンテンツとプラグインの状態はクリアされます。
The current content and status of the plug-in will be cleared.

切削用インサートの表面の状態は、さまざまです。
The surface conditions of cutting inserts can vary.

それで、内側のバランスの状態は再び達成されることができます。
Thus, a state of inner balance can be achieved again.

現在ご使用中の砥石の状態は？
What are the usage conditions for your wheels?

死と復活の間の信者の状態は何ですか？
What is the condition of believers between death and resurrection?

緑のコースを除いて、コースの状態はとても良いです。
Condition of the course is quite good, except for greens.

プラセボ群では、6患者の状態は全く変わっていないと1患者の状態が根本的に改善されました。
In placebo group, the state of 6 patients has not changed at all and state of 1 patient has fundamentally improved.

足の真菌の状態は世界中の60人に影響を与えており、米国に住む人々はこの感染に最も感染しています。
The condition of foot fungus has affected over 60 million people globally and people living in US are most infected with this infection.

時々、女性の状態は赤ん坊の出生前にはあまりにも穏やかな、彼らは暗い隅に登ってそこに静かに座っています。
Sometimes the state of the females is too calm before the birth of babies, they climb into a dark corner and sit quietly there.

プラズマシースの状態は針間のピッチ(距離)により変化します。
The status of plasma sheath changes by the pitches(distance) between needles.

コースの状態は素晴らしかった、私は近くのセントレジスで述べ、シャトルサービスは素晴らしかった。
The condition of the course was great, I stated at the nearby st Regis and the shuttle service was excellent.

このビタミンは赤血球の形成に重要であり、神経系の状態は体内の内容に依存します。
This vitamin is important for the formation of erythrocytes, the state of the nervous system depends on its content in the body.

マウントアグンの状態は、レベルIV（ウォッチアウト）の最高レベルに上昇しました。
The status of Mount Agung has been elevated to the highest level, Level IV(Watchout).

センサーの状態は校正のたびに自動的にチェックされます。必要な場合はいつでも簡単にセンサーを交換できます。
The condition of the sensor is automatically monitored after each successive calibration and sensors can be easily replaced by the user as and when required.

あなたが食べる前にそれを定期的に服用すれば、体の状態は改善され、その細胞は徐々に回復します。
If you take it regularly before eating, the state of the body will improve, its cells will gradually recover.

サーバとリソースの状態は、グラフィックス、テキスト、および色を使用して表示されます。
The states of the servers and resources are shown using graphics, text and color.

サブプロジェクトの状態は次のアイコンによって示されます。アイコン意味。
The status of the subprojects is indicated by the following icons: Icon Meaning.

この期間中の妊婦の状態は安定しており、女性と彼女の体は乳児との会合の準備を続けています。
The condition of the pregnant woman during this period is stable, the woman and her body continue to prepare for a meeting with the baby.