の第一印象は - 英語 への翻訳

• first impression of
• first impressions of

日本語 での の第一印象は の使用例とその 英語 への翻訳

彼女の第一印象は明るくてはつらつとした女性。
His first impression of her is a cocky and snobbish woman.

お互いの第一印象は最悪だった。
Their first impressions of each other were wary.

このアルバムの第一印象は。
The first impression of this album is that.

互いの第一印象は最悪だった。
Their first impressions of each other were wary.

部屋に入った瞬間の第一印象はとても大切です。
The first impression on entering the room is crucial.

そこを除けば、クルマの第一印象は素晴らしかった。
The first impression with the car was good.

カナダの第一印象は？
What are the first impressions of Canada?

新チームでの彼らの第一印象はどうなものだろうか。
What is your early impression of your new team?

客室の第一印象はきれいで広いという印象があります。
The first impression of the room is beautiful and wide.

新車の第一印象はいいよ。
The first impressions of the new car are good.

人の第一印象はとても大事です。
The first impression of a person is very important.

バンコクの第一印象は、やはり大都会だということ。
The first impression of Bangkok is that it's a huge city.

人の第一印象は、顔でほぼ決まります。
Your first impression of a person is almost always their face.

新車の第一印象はいいよ。
My first impression of the new car is good.

ダブリンの第一印象は大都会。
The first impression of Dubai is that the city really is grand.

お部屋に入ったときの第一印象はとても大切です。
The first impression on entering the room is crucial.

新車の第一印象はとてもポジティブだ。
My first impression of the new car is good.

会社の第一印象は、どのようなものでしたか。
Your first impressions for the company, what were they?

客室内の第一印象はシンプルの一言に尽きます。
My first impression of the room can only be described in one word: simple.

アジアンビートの第一印象は、7言語のサイトがあるということでした。
My first impression of asianbeat was that it was a website being produced in 7 languages.