THE FIRST REASON - 日本語 への翻訳

• 第一の理由は
• 最初の理由は
• 第1の理由は
• 一番の理由は
• 第一の原因は
• つめの理由は

英語 での The first reason の使用例とその 日本語 への翻訳

The first reason is quite clear.
その第一の理由は明確だ。

The first reason is memory.
まず原因はメモリでした。

The first reason is repetition.
第一の理由が重複。

The first reason is that the shoes hurt.
一つ目は、靴が傷んでしまうことです。

On the whole, though, the first reason does dominate.
しかしこれは付けたりで、第一の理由が支配的である。

This is closely linked to the first reason.
これは第一の理由に連鎖する。

This is connected to the first reason.
これは第一の理由に連鎖する。

The first reason is that it contains many vitamins and other nutrients.
第一の理由は、それが多くのビタミンや他の栄養素を含んでいるということです。

The first reason to get free subscribers is pretty straightforward- you want to build a more substantial channel following!
無料のチャンネル登録者を獲得する最初の理由は非常に単純です。

The first reason is that the Russian government has made it completely clear that its purpose is to de-escalate the situation.
第一の理由は、ロシアの目的は状況緩和だと、ロシア政府が実に明確にしていることにある。

The first reason is when a man is just starting to like him, and you are afraid to even approach him.
最初の理由は、男性がちょうど彼を好きになり始めているときであり、あなたは彼に近づくことさえ恐れています。

The first reason may be a long time the ancient, the local Yao, Han Chinese have a regional text.
長い時間が古代の可能性があります第一の理由は、ローカル八尾、韓、中国地域のテキストがあります。

The first reason is the complex life cycle of the microbe that causes malaria, Plasmodium falciparum.
第1の理由は、マラリアを引き起こす微生物である熱帯熱マラリア原虫（Plasmodiumfalciparum）のライフサイクルが複雑だからだ。

The first reason is to purchase dolls for our kids with their respective accessories like Blythe Doll Glasses.
最初の理由はブライスドールメガネのようなアクセサリーで子供たちのために人形を購入することです。

The first reason is that the gains seem disproportionate to the risks.
第一の理由は、利益がリスクと釣り合っていない、と思われるということである。

The first reason is that no outbound CLI has been assigned to the campaign.
第一の原因は、そのキャンペーンに割り当てられているアウトバウンドCLIがないことです。

The first reason for this decline in productivity growth is the burst of the bubble economy.
生産性の伸び率が低下した第1の理由は、バブル崩壊の影響です。

The first reason is that relational databases are not designed to handle change.
最初の理由は、リレーショナルデータベースが変更処理向けに設計されていないというものです。

The first reason is that price level targeting makes long-term contracts safer for borrowers and lenders.
ひとつめの理由は、物価水準目標が借り手と貸し手に対して長期の契約をより安全なものにするからです。

The first reason for man's inner slavery is his ignorance, and above all, his ignorance of himself.
人間の内的奴隷状態の第一の理由は、彼の無知、なかんずく、自分自身に対する無知だ。