の過剰摂取は - 英語 への翻訳

• overdose of
• excessive consumption of
• excessive intake of
• excess intake of

日本語 での の過剰摂取は の使用例とその 英語 への翻訳

水の過剰摂取は、疲労感、頭痛、めまい、ケイレンなどを引き起こし、酷い場合には低ナトリウム血症で死に至るケースもある。
Overdose of water causes fatigue, headache, dizziness, calyx, etc. In some cases it leads to death due to hyponatremia in severe cases.

また、腎臓病に罹患している患者では、MagneB6Fortの過剰摂取はマグネシウムが過剰に蓄積して体に重度の中毒を引き起こす可能性があります。
And in patients who suffer from kidney disease, an overdose of Magne B6 Fort can lead to serious poisoning of the body, due to excessive accumulation of magnesium in it.

しかし、我々はまた、葉酸の過剰摂取は、より多くの座瘡、斑状乾燥した乾燥した皮膚につながる可能性があることに注意する必要があります。
But, we should also note that the overdose of folic acid can lead to more acne, patchy and dry skin.

ワインの過剰摂取は歯のエナメル質に影響を及ぼしますが、週に少量であれば、歯や歯肉を感染症から守ることができるので健康的です。
Although excessive consumption of wine can affect the dental enamel, a small quantity per week is healthy to protect the teeth and gums from infections.

それにもかかわらず、それは精製された砂糖の良い代替品である可能性がありますが、添加された砂糖の過剰摂取は健康に悪影響を及ぼすことがあります。
Nevertheless, while it can be a good alternative to refined sugar, an excess intake of any added sugar can have negative health effects.

肉の過剰摂取は危険である。
To overeat of meat is dangerous.

ズッキーニの過剰摂取は便秘を引き起こす可能性があります。
An oversupply of zucchini can cause constipation.

アルコールの過剰摂取は、ニキビにも悪影響をもたらします。
Excess consumption of alcohol likewise negatively impact the kidney.

とは言え、牛乳の過剰摂取は問題を引き起こします。
Remember an oversupply of milk can also cause problems.

シアリスの過剰摂取は副作用として記述症状を引き起こす。
Overdose of Cialis causes symptoms described as side effects.

ジャンクフードの過剰摂取は人々の健康に影響を与えます。
Excessive consumption of junk food affects the health of people.

根の過剰摂取は消化不良につながる可能性があります。
Excessive consumption of the root can lead to indigestion.

薬物の過剰摂取は致死的であり得る結果。
Excessive intake of this drug can be deadly.

薬物の過剰摂取は以下の症状を伴うことがあります：。
An overdose of the drug is accompanied by the following symptoms.

ナトリウムと甘味飲料の過剰摂取は腎臓にダメージを与えます。
Excessive consumption of sodium and sweetened beverages damages the kidneys.

アルコールの過剰摂取は、ニキビにも悪影響をもたらします。
Excess intake of alcohol also negatively affect kidney.

アンフェタミンの過剰摂取は致命的となる可能性があります。
An overdose of amphetamine could be fatal.

しかしビタミンCの過剰摂取は副作用を起こす危険があります。
However, an overdose of vitamin C can cause negative side effects.

確かにコーヒーの過剰摂取は…。
An overdose of coffee had….

ビタミンAの過剰摂取は中毒を引き起こす可能性があります。
Overdose of vitamin A can cause toxication.