もあるのだ - 英語 への翻訳

• also
• too
• is also
• even
• and
• also be
• sometimes

日本語 での もあるのだ の使用例とその 英語 への翻訳

時に、被害者は加害者でもあるのだ。
Sometimes, victims are ALSO perpetrators.

実は候補が三つもあるのだ。
Actually, we have three candidates.

ELMでもあるのだ。
I also vote elm.

抽象画家でもあるのだ。
I'm also an abstract painter.

西海岸は地震もあるのだ。
The west coast has earthquakes.

実は、森もあるのだ。
Actually there are forests there, too.

汚いのもあるのだが、如何せん。
It's also dirty, but so what?

なんとスタジオもあるのだ。
What a studio it is too.

チャンスメーカーでもあるのだ。
It's also an opportunity maker.

ビーチもあるのだが、残念ながら綺麗ではない。
There was also long beach, but unfortunately beach was not so nice.

そして、危機でもあるのだ）。
(Also, this is a crisis.).

そして、もちろんStarbucksもあるのだ。
And of course, there's a Starbucks.

ダンスもあるのだ。
There is also a dance.

ここに政治という手法もあるのだと思っています。
I think there's a political strategy at work here.

それはアメリカの恥部でもあるのだ。
That too is an American shame.

と言ったが９つもあるのだ。
As I said, there are nine.

あなたの富のあるところに、あなたの心もあるのだ。
For where your wealth is, there also will your heart be.

そして、私と同じく健さんの大ファンでもあるのだ。
And a big fan of Ken's as well.

あなたがたの富のあるところに、あなたがたの心もあるのだ。
For where your treasure is, there also your hearts are.

それは我々が変わったということの証でもあるのだ。
It gives evidence to the fact that we have been changed.