より一般的な - 英語 への翻訳

• more general
• more common
• more generally
• more generic
• more typical
• more commonly
• more prevalent
• a more generalized
• much more common

日本語 での より一般的な の使用例とその 英語 への翻訳

これは世界全体に影響を及ぼし、人々が想像していたより速く、より一般的な方法で影響を受けるであろう。
This affects the entire world and it's going to be affected in a faster and more prevalent way than you ever imagined.

古い550MBのVOBファイルをより一般的なフォーマットに変換する必要がありました。
I needed to convert an old 550MB VOB file to a more common format.

しかし、より一般的な分類では、すべての変異が可変構造に比例して分類されます。割り当てる：。
But the classification is more common, which divides all mutations in proportion to the mutable structure. Allocate.

これは、より一般的な例のいくつかに触れるだけです。何か疑問があれば、医師の忠告が必要であるべきです。
The following only mentions some of the more common examples, and if there is any doubt, medical advice should be required.

スペルマンの高圧電源使用に関する、より一般的なお問い合わせについては、よくある質問(FAQ)セクションを参照してください。
Browse through the Frequently Asked Questions(FAQ) section for answers to some of the more common inquires regarding the use of our high voltage power supplies.

これらの結果は、より一般的なレートは、約20％であるが、実験室で達成されました。
These results have only been Achieved in laboratories however, a more common rate is about 20%.

このアクションは、複数の入力バッファにおいて後述するより一般的なyy_flush_buffer()関数の特別なケースです。
This action is a special case of the more general yy_flush_buffer() function, described below in the section Multiple Input Buffers.

クッキーに関するより一般的な情報については、HTTPクッキーに関するウィキペディアの記事を参照してください。
For more general information on cookies see the Wikipedia article on HTTP Cookies.

より一般的なリニア方式に対してDC-DCによる充電方式が持つ大きな利点は、制限のあるUSB電源を有効に使うことができる点である。
A big advantage of the DC-DC charging topology over more common linear schemes is efficient utilization of the limited USB power resource.

衣装とは、より一般的な言葉で、単に一緒に着る服を意味します。
Outfit is a more general word that simply means a set of clothes worn together.

ロシアでこの名前のより一般的なバージョンはAgatha（Agathias）の名前でした。
A more common version of this name in Russia was the name of Agatha(Agathias).

言葉のより一般的な検索“Kefei”KefeiHGHひと成長ホルモンに関連付けられては、します。
A more common search of the term“Kefei” is associated with Kefei HGH or human growth hormone.

より一般的な1/2波長ダイポール,
The more common 1/2 wavelength dipole,

同意を得られなかった彼は、より一般的なスクリプト言語を使って新しいプラットフォームの開発を提案しました。
Failing to gain agreement, he proposed the development of a new platform with a more general scripting language.

サービスで参照するには、より一般的な発射体は、高度なヒット効率と破壊[AHEAD]ラウンドです。
A more common projectile to see in service is the advanced hit efficiency and destruction[AHEAD] round.

A型星はより一般的な肉眼で見える恒星のひとつであり、白色か青白色である。
Spectral Classification A stars are amongst the more common naked eye stars and are white or bluish-white.

この診断は小唾液腺においては行われないが、それはより一般的な粘膜扁平上皮がんとの鑑別が不可能なためである。
This diagnosis is not made in minor salivary glands because distinction from the more common mucosal squamous cell carcinoma is not possible.

A型星はより一般的な肉眼で見える恒星のひとつであり、白色か青白色である。
A-type stars are among the more common naked eye stars, and are white or bluish-white.

この函数に関する多くの文献があり、函数はより一般的なディリクレのL-函数の特殊な場合である。
There is a plethora of literature on this function and the function is a special case of the more general Dirichlet L-functions.

より一般的な抗生物質治療薬が所望の効果を持たない場合、医師は後により特定の薬物を投与することができる。
If the more general antibiotic medications do not have the desired effect, a doctor may administer more specific drugs later.