MORE COMMONLY - 日本語 への翻訳

• より一般的に
• もっと一般的に
• 方が一般的
• もっとよく

英語 での More commonly の使用例とその 日本語 への翻訳

It affects one to two percent of the population, more commonly men.
人口の１～２％が該当します男性のほうがより一般的です。

Independence Day, or more commonly known as the Fourth of July, is a federal holiday to commemorate the adoption of the Declaration of Independence on 4 July 1776, declaring independence from the Kingdom of Gr….
独立記念日、またはより一般的には7月4日と呼ばれる、1776年7月4日の独立宣言の採択を記念する連邦の祝日で、イギリス王国からの独立を宣言します。

Application of this particular exception has always been preceded by a ruling based on some clearer concept of Title 35 or, more commonly, application of the abstract idea exception based on finding a mathematical algorithm.
注11この例外の適用は常に、第35編のより明確な概念、あるいはより一般的には、数学的アルゴリズムの認定に基づく抽象的アイデアの例外の適用に基づく判定によって先行されてきた。

But now Eye Movement Desensitization and Reprocessing- more commonly called EMDR- is known worldwide, so it's too late for a name change.".
しかし、今では「眼球運動による脱感作と再処理法」、もっと一般的にはEMDRとして世界に知られているため、名称を改めるには手遅れである。

DevOps Security and DevSecOps DevOps security, more commonly referred to as DevSecOps, refers to the discipline and practice of safeguarding the entire DevOps environment through strategies, policies, processes, and technology.
DevOpsのセキュリティとDevSecOpsDevOpsのセキュリティ(DevSecOpsと呼ばれる方が一般的)とは、戦略、ポリシー、プロセス、テクノロジーによりDevOps環境全体を保護する統制および実践のことを指します。

Application of this particular exception has always been preceded by a ruling based on some clearer concept of Title 35 or, more commonly, application of the abstract idea exception based on finding a mathematical algorithm.
この特別の除外の適用に常に優先して、特許法のより明確な概念又は、より一般的に、数学的アルゴリズムの認定に基づく抽象的アイディアの除外の適用がなされてきた。

Inguinal hernia occurs 9 times more commonly in boys than in girls,
鼠径ヘルニアが発生9女子に比べて男子でより一般的に回,大半が右側に発生した(60%),

During my stay in Bangkok, it seemed that every single person outside of young children and elderly walking down the street or riding the metro was cradling their iPhone or(more commonly) Android device.
バンコクに滞在中、幼い子供や老人を除く独身男性は、ほぼ皆が街を歩いたり地下鉄に乗ったりしながら、iPhoneやAndroidを抱えていた（タイでは、Androidの方が一般的）。

As there are many cases which are installed with LED screen, we believe the future of LED screen indoor or outdoor would be much more commonly seen, and more choices could be done then.
LEDスクリーンが取り付けられているケースが多いため、屋内または屋外のLEDスクリーンの将来がより一般的に見られるようになり、より多くの選択が可能になると考えています。

Boldenone usage by bodybuilders typically involves one form of the drug known as Boldenone Undecylenate 300, more commonly known by the brand name“Equipoise”.
ボルデノンボディビルダーによって使用通常ボルデノンウンデシレン酸として知られている薬の1つのフォームが含まれます300,ブランド名でより一般的に知られています。“エクイポイズ”。

Growth hormone manufactured in a laboratory is known as synthetic HGH(or hGH) or human growth hormone, more commonly known as somatropin.
実験室で製造された成長ホルモンとして知られていますHGHの合成(またはhGH)またはヒト成長ホルモン,より一般的にソマトロピンとして知られています。

All of these are logical entities: a physical device may include only one of these entities(e.g. a Control Point in the form of a remote control) or, more commonly, a combination of several of these entities.
すなわち、物理的装置が、これらエンティティの1つのみ(リモコン形式によるコントロールポイントなど)、又はより一般的にはこれらエンティティのいくつかの組み合わせを有するものであるかもしれない。

The blue color of steel parts can be carried out in molten salt of sodium nitrite and sodium nitrate, or in hot air at high temperature and superheated steam above 500 °C, more commonly in concentrated caustic soda with sodium nitrite.
鉄鋼部品の青色は、亜硝酸ナトリウムと硝酸ナトリウムの溶融塩、または500°Cを超える高温の過熱蒸気、より一般的には亜硝酸ナトリウムを含む濃縮苛性ソーダで実行できます。

In such cases, it is possible to purchase the pen device, but more commonly, the product will be sold in a vial of solution that requires the traditional syringe and needle application method.
このような場合,それはペンのデバイスを購入することが可能,しかしより一般的,従来の注射器と針アプリケーションメソッドを必要とするソリューションの瓶で販売します。

More commonly known as the"360 Bridge," the contract for the bridge was let in late 1979 and major structural steelwork was finished by July 1982.
この橋はもっと一般に「360橋」と呼ばれ、橋の建設契約は1979年に結ばれ、重要な鋼の構造は1982年の7月までに完成した。

Association football, more commonly known as football or soccer, is a team sport played between two teams of eleven players, and is widely considered to be the most popular sport in the world.
サッカー協会は、より一般的サッカーやサッカーと呼ばれ、スポーツチーム11選手のプレーの間に2つのチームであり、広く世界で最も人気の高いスポーツであると考えられている。

In the past few months, Medical News Today have covered a wealth of research into the group of fat-soluble secosteroids more commonly known as vitamin D.
過去数ヶ月で、より一般的にビタミンDとして知られている脂溶性セコステロイドの群に関する豊富な研究を網羅してきました。

More commonly, however, they reflect the desires of user"representatives" who are too far removed from the coalface to know the details of the real work.
しかしながら、より一般的な場合では、要求事項は、実際の作業についての詳細が分かる仕事の現場からは遠くかけ離れたところにいる、ユーザーを”代表する人たち”の要望を反映している。

Ferrari's breath-taking 250 GT/L, more commonly known as the Lusso, is widely celebrated to be one of the most exquisitely proportioned Ferraris ever designed by Pininfarina.
フェラーリの息をのむような250GT/Lを、より一般的ルッソとして知られ、これまでにピニンファリーナによって設計されたほとんどの絶妙均整のフェラーリの一つであると広く祝われます。

Of these many trading strategies, some which are more commonly used than others, there is nothing to say that you have to use one or all of them.
これらの多くの取引の戦略は、より一般的使用その他るものはありませんと言うことでご利用についてしています。