日本語 での レビ記 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
レビ記:11章:2節「イスラエルの人々に言いなさい、『地にあるすべての獣のうち、あなたがたの食べることができる動物は次のとおりである。
Verse two summarizes the chapter: Lev 11:2“Speak to the sons of Israel, saying,‘These are the creatures which you may eat from all the animals that are on the earth.レビ記23:10「わたしがあなたがたに与えようとしている地に、あなたがたがはいり、収穫を刈り入れるときは、収穫の初穂の束を祭司のところに持ってくる。
Leviticus 23:10‘When you enter the land which I am going to give to you and reap its harvest, then you shall bring in the sheaf of the first fruits of your harvest to the priest.レビ記5:7「しかし、もし彼が羊を買う余裕がなければ、その犯した罪過のために、山鳩二羽あるいは家鳩のひな二羽を主のところに持って来なさい。
Leviticus 5:7a“but if he cannot afford a lamb, then he shall bring to the Lord as his compensation for the sin that he has committed two turtledoves or two pigeons.”.レビ記、ラビと呼ばれる作家"の法則の司祭"または"の法則の犠牲を払う"、ほぼ完全なコレクションが含まれてlevitical省に関する法律です。
Leviticus, called by Rabbinic writers"Law of the Priests" or"Law of the Sacrifices", contains nearly a complete collection of laws concerning the Levitical ministry.たとえばレビ記の１１章では豚、エビ、ロブスターを食べる事を禁じていますが、教会はそれらを罪と考えていません。
For example, chapter 11 of Leviticus forbids the eating of pork, shrimp, and lobster, which the church does not consider to be a sin.レビ記20章23節に、「あなたがたは、わたしがあなたがたの前から追い出そうとしている国民の風習に従って歩んではならない。
In Leviticus chapter 20 verses 23& 24 we read-"Do not live by the customs of the people whom I will expel before you.レビ記21では：5、それは言う："彼らは彼らの頭にはげをしないものではない、どちらも彼らは髭のコーナーをオフに剃る、また肉に任意の挿し木をしなければなりません。」。
In Leviticus 21:5, it says:“They shall not make baldness upon their head, neither shall they shave off the corner of their beard, nor make any cuttings in the flesh.”.レビ記22:4-8「アロンの子孫であって、皮膚病にかかっている者や、漏出のある者はだれも、清くなるまでは聖なる献げ物を食べてはならない。
Lev 22:4-“If any of Aaron's descendants has a skin disease[fn] or any kind of discharge that makes him ceremonially unclean, he may not eat from the sacred offerings until he has been pronounced clean.レビ記。
Leviticus.レビ記。
Leviticus Numbers.レビ記注解。
Leviticus Rabbah.カモメ-レビ記：。
Gull- Leviticus.レビ記23このサタン23。
Leviticus 23 This Satan.をのレビ記12章）。
The Book of Leviticus Chapter 12.Hargol-レビ記11：22。
Grasshopper- Leviticus 11:22.Hargol-レビ記11時22分。
Grasshopper- Leviticus 11:22.Aiレビ記20章死刑に関する規定。
Lev 20 gives the instructions on the death penalty.ハイラックス（ウサギや岩アナグマ）-レビ記11時05。
Hyrax(rabbit or rock badger)- Leviticus 11:05.レビ記19:18「復讐してはならない。
Leviticus 19:18"You shall not take revenge".これは永遠の契約でした(レビ記16:34)。
It was the perpetual covenant(Leviticus 16:34).
