不正は - 英語 への翻訳

• fraud
• injustice
• cheating
• irregularities
• unrighteousness
• dishonesty
• injustices

日本語 での 不正は の使用例とその 英語 への翻訳

契約不正は17の州で違法とされてはいるが、罰則は軽い傾向があり、まれにしか適用されていない。
Contract cheating is illegal in 17 states, but punishment tends to be light and enforcement rare.

その不正は闇に紛れて長年の間ひたすらやり通すことができました。
That injustice could only persist for so many years under the cover of darkness.

この種の不正は、銀行が誤って資格のない個人にローンの提供、または信用取引させるよう導くことができます。
This type of fraud can be used to mislead banks into providing loans or credit to individuals who would not otherwise qualify.

虚偽と不正は永続はするけれども、審判の日には、フランス革命その他、戦慄すべき方法を以って遂に滅亡に到達する。
Injustice and falsehood may be long-lived, but doomsday comes at last to them, in French revolutions and other terrible ways.

不正や社内の財務不正は、今日の企業が直面する最も複雑で困難な課題です。
Fraud and financial irregularities are some of the most complex and challenging issues facing institutions today.

しかしAdjustは、モバイルにおける広告の不正は氷山の一角にすぎないことに気づきました。
However, we quickly realized that mobile advertising fraud was only the tip of the iceberg.

しかし、あなたは、ある種の不正は公平で善であり、自分自身を守るために必要だとすら信じています。
But you believe that some injustices are fair and good, and necessary to preserve yourself.

しかし、あなたは、ある種の不正は公平で善であり、自分自身を守るために必要だとすら信じています。
Do you believe that some injustices are good and fair- necessary to preserve and protect yourself?

節「不正はみな罪ですが、死に至らない罪があります」。
Λ v. 17“All unrighteousness is sin: and there is a sin not unto death.”.

不正は意図的な行為であり、誤謬は意図的でない虚偽表示です。
Abuse is an intentional tort and negligence is an unintentional tort.

政府の過剰支出と不正は、年間400億ドルに上るその国の巨額の石油収入を吸い取っている。
Government overspending and corruption is draining the country's vast oil revenues, which amount to about $40 billion a year.

不正は非常に低く、カナダ人が他のものを助けて、チャリティーに寄付することを切望していた状態で、社会資本は高いです。
Corruption is very low, and social capital is high, with Canadians eager to help others and donate to charity.

そこでの不正は、わたしがゆっくり意識するようになった何かだ。
The injustices there are something I slowly became aware of.

不正はまだ存在しますが、ニュース記者は否定的な報道を続けます。
While injustice still exists, news reporters will continue to report negatively.

Uberのドライバーによる不正は、ロンドンだけの問題ではないことも明らかになっている。
Turns out, the issue of fraudulent Uber drivers isn't isolated to London.

ルビアンディニ氏は贈り物を受け取ったことを認めているが、不正は否定しており、カーネル石油もそうだ。
Mr Rubiandini has admitted accepting gifts but denies corruption, as does Kernel Oil.

この種の不正は多くの場合、顧客が購入した品目を実際に受け取ったことをオンライン・ショップのシステムが証明できないときに発生します。
This type of fraud often occurs when an online shop's system cannot prove that the customer did in fact receive the purchased item.

調達不正はほぼ1/3の組織に影響を及ぼし、最も信頼のおける、長く務めてきた、疑う余地の最も少ない社員が関わっていることがたびたびあります。
Procurement fraud affects nearly one-third of organizations, and it is often perpetrated by the most trusted, longtime employees, the ones you would least suspect.

自由と繁栄は秩序正しい過程によって漸次全世界に拡がるものと思われ，また、残酷、圧政、不正は絶えず減少していくだろうと期待された。
It was freedom and prosperity would spread gradually thought that throughout the world through an orderly process, and it was hoped that cruelty, tyranny, and injustice would continually diminish.

まで、私たちの不正は、エラーやあいまいな位置から続いて発生しただけは本当になく、ファウル以内に、公正の意味を理解する。
Until I encountered their dishonesty, errors and followed from the lies evasive, only really understand the meaning of fair without and foul within the.