日本語 での 世界のトップ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
どうやって世界のトップに上り詰めた？
How did you get to the top of the world?このクラブは世界のトップに返り咲かなくてはならない。
This club must get back on to 世界のトップに立つような人もいるでしょう。
Some people seem to believe they are on the top of the world.以上、世界のトップ２５でした。
And here are the world's top 25.世界のトップに並ぶためには楽な道はない。
It is not an easy journey to get on the top of the world.世界のトップデザイナーと。
From the world's top designers.ある日あなたは世界のトップに立っている。
One minute you're on the top of the world.年間世界のトップブランドを走り続ける。
Thirty years spent on the world's top brands.俺は世界のトップにいる落ちていく。
I am on top of the world and then I fall down.ある日あなたは世界のトップに立っている。
One day you are at the top of the world.世界のトップCPCシステム。
World Lead CPC System.チームビルディングで世界のトップに。
Teambuilding at the top of the world.高エネルギービームで、世界のトップを目指す。
Aiming at これらの荒れ狂う雲は土星の世界のトップにある。
These turbulent clouds are on top of the world at Saturn.近江牛」ブランドを守るため、世界のトップブランドへ発展させるべく道筋をつくることが弊社の役目だと考えています。
To protect the Omi Beef brand, our company's role is to develop a path for it to become a top global brand.タイタニック・ベルファスト（TitanicBelfast）はワールド・トラベル・アワーズ2016で世界のトップ観光スポットに選ばれました。
Visit Titanic Belfast, named the World's Leading Tourist Attraction at the World Travel Awards in 2016.全てにおいて世界のトップレベルを目指し、チャレンジします。
We aim to challenge ourselves by consistently aiming to be at the top global level in everything we do.世界のトップブランドであるフィリップスとFCバイエルンミュンヘンは、ブランドコミュニケーションの観点でも密接に提携していきます。
The two top global brands Philips and FC Bayern Munich will also work closely together in terms of brand communication.FTは、世界のトップ100のエグゼクティブMBAプログラムを毎年評価しています。
The FT evaluates the 100 leading global Executive MBA programs on an annual basis.同氏はチームを率いて、中国のサイバーセキュリティー研究能力を世界のトップレベルに引き上げた。
He led his team to upgrade China's cyber security research capabilities to the world's leading level.
