世界的な市場 - 英語 への翻訳

• worldwide market
• global market
• worldwide markets

日本語 での 世界的な市場 の使用例とその 英語 への翻訳

アジアとヨーロッパ両地域での経験と専門知識を活かし、小型衛星アプリケーションの世界的な市場の急成長に対応した取り組みを進めています。
ODYSSEUS Space is using its experience and expertise in Asia and in Europe to address the booming global market of small satellite applications.

DEIFグループは1933年にデンマークで設立され、今日では、海陸両方の分散型電力生産向けに環境に配慮した安全性と信頼性の高い制御ソリューションを提供する世界的な市場リーダーとなっています。
Established in Denmark in 1933, today the DEIF Group is a global market leader in green, safe and reliable control solutions for decentralised power production on land or at sea.

数多く存在する良く出来た競合製品や、iPhone自体の世界的な市場シェアの減少にもかかわらず、米国のスマートフォン市場に占めるiPhoneのシェアは依然として40〜50％台であり、こうした成功の担い手となっているのが「iPhone5s」だ。
Despite a horde of worthy competitors and declining worldwide market share, the iPhone still has a 40 to 50 percent share of the U.S. smartphone market, led by the success of the iPhone 5S.

年10月から2018年1月にかけて、EYの調査者として世界的な市場調査会社のイプソス・モリが、55の国・地域で抽出された最大手企業の上級意思決定者を対象に現地語で2,550のインタビューを実施しました。
Between October 2017 and January 2018, our researchers- the global market research agency Ipsos MORI- conducted 2,550 interviews in the local language with senior decision-makers in a sample of the largest companies in 55 countries and territories.

LEDIKA」はブランドに世界的な市場を所有するために近づき。
LEDIKA”approached its brand and own its worldwide market.

多くのプロダクトは世界的な市場で非常に普及しています。
Many products are very popular in worldwide market.

ダイヤモンドの価格は、世界的な市場レベルで、安定しています。
The value of diamonds also tends to remain stable in the world market.

絶えず更新される私達のプロダクトは絶えず世界中ユーザーが世界的な市場に、歓迎輸出する質を改善します。
Our product constantly updated continuously improve quality, exported to worldwide market, welcome by users all over the world.

外国為替市場か。FOREXとしてよりもっとよく知られている-通貨を買い、販売する為の世界的な市場は。
The Foreign Exchange Market? better known as FOREX- is a world wide market for buying and selling currencies.

世界的な市場シェアに関して、iOS、Android、およびWindowsPhoneは2015年の3つの最も人気のあるモバイルオペレーティングシステムです。
In terms of worldwide market share, iOS, Android and Windows Phone are the three most popular mobile operating systems of 2015.

世界的な市場シェアに関して、iOS、Android、およびWindowsPhoneは2015年の3つの最も人気のあるモバイルオペレーティングシステムです。
In terms of global marketplace percent, iOS, Android and Windows Phone are the three maximum famous mobile running structures of 2015.

公立学校の国際教育プログラムへの投資は、競争力のある、世界的な市場において、国際プログラムの持続可能性と成長のために有益です。
Investment in international education programs in public schools is beneficial for sustainability and growth of international programs in a competitive, world-wide market.

美術品市場は、経済的、地政学的な危機に抵抗する能力を疑う余地のない、効率的、歴史的、世界的な市場である。
The Art Market is an efficient, historical and global market whose capacity to resist economic and geopolitical crises requires is now beyond doubt.

このレポートは、ブラインドへの市場の洞察力を高めることができます(カスタムメイドプランテーションシャッター)業界、ならびに複数の世界的な市場動向および収益性の理解を含む。
This report can increase your market insight into the blinds(Custom made Plantation shutter) industry, as well as the understanding of multiple global market trends and profitability.

我々、アフリカの開発パートナーは、アフリカ産品の世界的な市場アクセスを促進し、アフリカ諸国の輸出品の質の向上及び多様化を支援することに取り組む。
We, Africa's development partners, will work to facilitate market access for African products globally and to assist in up-grading and diversifying African exports.

世界的な市場で普及した良質プロダクト。
High quality products, popular in the worldwide market.

つの世界的な市場調査機関のうち4機関。
Of the top 5 global market research organizations.

世界的な市場導入は、2019年3月から開始されます。
The worldwide market introduction will then commence in March 2019.

Ø50以上の国地域の世界的な市場。
Ø More than 50 countriesregions worldwide markets.

MarketsandMarketsは、世界的な市場調査・コンサルティング会社です。
MarketsandMarkets is a global market research and consulting company.