人類の歴史は - 英語 への翻訳

• human history
• the history of mankind
• the history of humanity
• the history of humankind

日本語 での 人類の歴史は の使用例とその 英語 への翻訳

人類の歴史は、私の思うまま。
History of Mankind as I see it.

人類の歴史は残虐行為でいっぱいだ。
The history of the human race is replete with atrocities.

人類の歴史は戦乱と殺戮の歴史です。
The history of the mankind is the history of the wars and battles.

人類の歴史は食の歴史。
The Story of Mankind the Story of Food.

人類の歴史は本当に守り抜く価値があるのでしょうか？
Is the history of mankind really worth saving?

人類の歴史はコミュニケーションの歴史でもあります。
History of humanity is also a history of communication.

人類の歴史はどこまでさかのぼることができるでしょうか。
How far back can we peer into human history?

多分、人類の歴史は本当にこのとおりだったんだろう。
Maybe much of human history has been this way.

人類の歴史は、信じるものを探し求めてきた歴史です。
Throughout history humans have been persecuted for what they believe.

人類の歴史は戦争の歴史であり、戦争は科学技術の発展とともに進化してきました。
Human history is the history of war. War has evolved with the development of science and technology.

まさに、人類の歴史は自然(宇宙)の孤児になっていった歴史だ。
Indeed, The history of mankind is that they have come to be an orphan in Nature'space.

人類の歴史は、血や、死と破壊の大海ではないか、なぜなのか？
The history of mankind is an ocean of blood, death and destruction and why?

人類の歴史は、男と女が神の像と似姿に従って創造されたことから始まり、キリストによる最後の審判で終わります。
Human history begins with the creation of man and woman in God's likeness and ends with the Last Judgement of Christ.

人類の歴史は、各地域の共同体から国民国家に至る過程ではない。
The history of mankind is not about the process of progressing from regional communities to nation-states.

人類の歴史はだんだんと教育対破局の競争となってきている。
Human history becomes more and more a race between education and catastrophe.

人類の歴史は、ActiveManとPassiveManの争いの歴史である。
The history of mankind is the history of the struggle between the Active Man and the Passive, between the individual and the collective.

人類の歴史は、ムハンマドが成功したような社会、精神と心の完全な転換を決して知ることはなかった。
Human history has never known a complete transformation of a society, minds, and hearts like what has been achieved by Muhammad.

人類の歴史は、男と女が神の像と似姿に従って創造されたことから始まり、キリストによる最後の審判で終わります。
Human history begins with the creation of man and woman in the image and likeness of God and ends with the final judgment of Christ.

人類の歴史は物語を通して行われていれば教示は、より容易に吸収されていることを示して。
Human history shows that teachings are more easily absorbed if done through stories.

きわめて重要な点として、ヨーロッパ文明のイデオロギー的な中心には、あらゆる人類の歴史はヨーロッパへの序曲であるという確信がある;
Crucially, at the ideological core of European civilization lies the conviction that all human history is a prelude to Europe;