他の人々は - 英語 への翻訳

• other people
• other folks
• everyone else

日本語 での 他の人々は の使用例とその 英語 への翻訳

Q:(L)どうして私の方は鈍感になるべきで、他の人々は彼らの発言について、もっと思慮深くならなくてもいいの？
Q:(L) Well, why should I be the one who is obliged to become less sensitive, and other people are not obliged to become more thoughtful about what they say?

他の人々は東に行こうとするのですが、この人は、西だけではなく、南にも行き、東にも行き、北にも行き…。
Everyone else wants to go east, but they have to go not only west, but also south, and east.

アクティブなリスニングを他の人々は何を主張する全体の注意を与えること,,製造されている項目を理解するための時間を取得,正しい質問をすること,ない時に魅惑的なことが間違っていると。
Active Listening-To what other folks assert giving whole attention,, getting time for you to comprehend the items being manufactured, asking questions as correct, and never mesmerizing at times that are wrong.

小農と農村で働く他の人々は、実践や伝統的知識を用いることなども含め、国および地元の気候変動適用・緩和政策の作成と実施に加わる権利を有する。
Peasants and other people working in rural areas have the right to contribute to the design and implementation of national and local climate change adaptation and mitigation policies, including through the use of practices and traditional knowledge.

他の人々は何と言う完全な注意を提供するアクティブなリスニングに,あなたが製造されている詳細を理解するための時間を取得,正しい質問をすること,瞬間に耐えられないようなことがない魅惑的な。
Active Listening-To what other folks say providing full attention, getting time for you to comprehend the details being manufactured, asking questions as correct, and never mesmerizing at moments that are unacceptable.

WiFiのホットスポット:この単位に3G/4Gドングルを接続した後、Wi-Fiのホットスポットとしてこの単位を使用できますそして他の人々はインターネットをサーフするのにあなたのホットスポットを使用できます。
WiFi Hotspot: After you connect a 3G/4G dongle to this unit, you can use this unit as a Wi-Fi hotspot, then other people can use your hotspot to surf the internet.

アクティブなリスニングを他の人々は何を主張する全体の注意を提供します。,生産されている要因を実現するために時間を取得,適切な質問を要求します。,適切な状況で中断することではなく。
Active Listening-To what other folks assert providing entire attention, acquiring time to realize the factors being produced, requesting questions as proper, rather than interrupting at situations that are inappropriate.

すべての感情を非常によく、ラオス孟フー甲はまだ場所で、それぞれのサブの他の人々は、すべて覚えていないチャット土座っている。
All emotions extremely well, and Lao Meng Fu Jia is still sitting in place, other people of their respective sub sat chatting does not remember what all.

アクティブリッスンする他の人々は何が発言を提供する完全な注意,,作成される項目を理解する時間を取得,として適切な疑問質問,受け入れられない時を中断しないと。
Active-Listening-To what other folks are saying offering complete attention,, acquiring time to comprehend the items being created, wondering questions as proper, and not interrupting at unacceptable times.

例年、私たちはそれぞれ異なる場所で過ごす:両親はどこかの集いに、私とEは友人達と・・・他の人々は、新年パーティーを催すレストランやクラブで。
Every year, we would all be in a different place: parents at a gathering somewhere and E. and I with our friends… other people would spend it at one of the dozens of restaurants or clubs holding New Year parties.

アクティブリッスンする他の人々は何と言う完全な注意を与える,構築されている事を認識する時間を過ごしてください。,必要に応じて、問題の疑問,間違った時に中断しないと。
Active-Listening-To what other folks say giving complete attention, having time to recognize the things being built, wondering issues as appropriate, and not interrupting at wrong times.

そして、今や、人生の前半の間苦しめた重度なうつ病から完全に解放されているMrGodfreyが、他の人々は、うつ病があるならばダイエットの変更を考えるべきであると述べました。
And Mr Godfrey, who is now completely free of the severe depression which plagued him during the first half of his life, said other people should consider altering their diets if they are having problems.

アクティブリッスンする他の人々は何と言う完全な注意を与える,製造されている詳細を認識する時間とエネルギーを取る,疑問として正しいクエリ,ない不適切な瞬間に、息苦しさと。
Active-Listening-To what other folks say giving complete attention, taking time and energy to recognize the details being manufactured, wondering queries as correct, and not stifling at incorrect moments.

アクティブなリスニングにどのような他の人々は全体に注意を与えると言って,,作成される項目を理解する時間を持つ,として適切な質問をすること,間違った瞬間に心奪われるのではなく。
Active-Listening-To what other folks are saying giving entire attention,, having time to understand the items being created, asking questions as suitable, rather than mesmerizing at wrong moments.

アクティブ・リスニング-するために、他の人々は十分な注意を提供して主張します,作成されたものを理解するために時間を取得,適し問い合わせる問題,むしろ不適切である状況で中断するよりも。
Active Listening-To what other folks assert offering full attention, getting time to comprehend the things being created, inquiring issues as suitable, rather than interrupting at situations that are improper.

私は新しいパス、古いものがあまりにも厳しいは、道を歩いてそれようである、多くの若者や他の人々は、薬、アルコールなどを取っている理由を与えます。
Give me a new path for walking the way, for the old one is too tough it seems and that is why many youth and other folks are taking to drugs, alcohol and the like.

一部の人々は数週間以内に目に見える結果を体験します,他の人々は、彼らが望むあっても肌のトーンを経験する前に、数ヶ月のために製品を使用する必要があるかもしれないが、。
Some people experience visible results within a few weeks, while other people might need to use the product for several months before they experience the even skin tone that they desire.

他の人々は野菜の市場に行くことを余儀なくされていますが、あなたは夏と冬と収穫時にあなたのバルコニーに出ることができます。
While other people are forced to go to the market to buy vegetables, you can just go to your balcony and harvest both summer and winter.

低所得層は生き残るために苦労しなければならず、他の人々は経済の転換や消費者対象の増税の影響を受けることのない快適な暮しを享受している。
The lower-class population has to struggle harder and harder to survive while everyone else remains comfortable enough not to be affected by economic shifts and tax increases targeting consumers.

幸いなことにこのプロジェクトの途中で移植外科医や他の人々は決断しました一般的な方法は忘れることだ切り替える必要がある。
And fortunately, in the course of this project, the transplant surgeons and the other people decided, forget common practice. We have to switch.