住んでいた - 英語 への翻訳

• lived
• inhabited
• dwelt
• resided
• where
• populated
• living
• live
• lives
• residing
• dwell

日本語 での 住んでいた の使用例とその 英語 への翻訳

三年生に住んでいた通りの名前は？
What was the street name you lived on in third grade?

彼が１人で住んでいた家に私も…。
In the house where he lived… alone.

私はアメリカに住んでいた時に、その存在を知りました。
Having lived in US, I know the situation there.

當麻に30年も住んでいたのですか。
You lived there for 30 years?

近所に住んでいたが、。
Lived in the neighborhood.

我はイスラエルに住んでいた。
You lived in Israel.

マルセイユに住んでいたと言う。
You say you live at Maroubra.

近くの農場に住んでいた。
She lived on a nearby farm.

自分が住んでいた場所が分からないルドルフ。
You dont know where i live.

ご近所に住んでいたとはびっくりです。
Wonderful that you live in the neighborhood.

一緒に住んでいた時期もありました。
There was even a time when she lived with us.

もしくは、もっと別の場所で住んでいたのかもしれないです。
Perhaps you lived in a different place.

ヨーロッパ各地に１５年間住んでいたそうです。
For fifteen years she lived in various countries of Europe.

ずいぶん昔、カリフォルニアに住んでいた頃、。
Many years ago, when I was living in California.

近くの農場に住んでいた。
I live on a farm nearby.

アメリカとドイツに住んでいたことがあります。
I have lived in America and Germany.

独りで農場に住んでいた。
She lived on her farm alone.

住んでいた場所：桜、吾妻。
Where they live: Herrin.

住んでいた家が保存されていました。
The house where she lived was preserved.

そして住んでいた町は地図から消えた。
The town I live in is disappearing off the map.