使ったのは - 英語 への翻訳

• used
• use
• using

日本語 での 使ったのは の使用例とその 英語 への翻訳

使ったのは例年の如くTurboTaxのオンライン版。
I use the online version of TurboTax.

お父さん」という言葉を使ったのは実に２３回。
But the term FATHER is used some TWENTY-THREE times!

使ったのは黒の折り紙と、。
We used to put up black paper.

使ったのはSkypeというサービスです。
I use a service called SKYPE.

あなたが無駄に使ったのは、過ぎ去った時間だけである。
You can only waste the passing moment.

使ったのは携帯の時計。
I use the cellphone clock.

この言葉を最後に使ったのはいつのことだろうか。
When was the last time you used this word?

さて、Cheetah3Dを使ったのは何年ぶりかしら？
How long have you been using Cheetah3D?

オクターブ全部使ったのはあの時だけだよ」。
That's the only time we use the whole octave.”.

使ったのはナイフ。
We used a knife.

実力を間違った方向に使ったのは残念なことだ。
Sadly, you used your power the wrong way.

プー』を使ったのは第１５回。
The s-word is used about 15 times.

使ったのはこのデッキ。
I was using that deck.

使ったのはナイフ。
A knife was used.

一番使ったのは、モーターでした。
The best I have used are the Motorcraft.

使ったのは北口だ。
Then it was used by the North.

今日、使ったのは娘でした。
I used my daughter today.

まず使ったのはカミソリです。
First she uses the brush.

使ったのは、両OSとも32bit版。
I used the 32 bit version of both.

もしかしたら使ったのは初めてかもしれません。
That might be the first time I used it.