日本語 での 使用されるべきである の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
シリアライゼーションと同様に、測定システムが使用されるべきであり、いったんキーがアプライアンス１８に発行されると、それらは、返信されること、呼び戻されること、または取り消されることが可能であるべきではない。
Similar to serialization, a metering system should be used and, once keys 帰納的有効期限は意味的な透過性を損なうかもしれないので、それらは慎重に使用されるべきであり、我々はオリジンサーバが可能な限り明確な有効期限を提供するという事を推奨する。
Since heuristic expiration times might compromise semantic transparency, they ought to used cautiously, and we encourage origin servers 構造上のマークアップは、そのコンテンツの要素としての役割を伝達するために、正確に使用されるべきであり、また表示上のマークアップは、表示およびレイアウトをコントロールするために、構造上のマークアップとは区別して使用されるべきである。
Structural markup should be used correctly to communicate the roles of the elements of the content and presentation markup 収斂剤は油性区域だけで使用されるべきである。
Astringents should be used on oily areas only.つのパラメトリック検定が可能であるが，それらは特定の条件で使用されるべきである：。
Two parametric tests タダラフィルは処方で入手可能であり、医療専門家の監督下で使用されるべきである。
Cialis is available by prescription and should be used under the supervision of a medical professional.タダラフィルは処方で入手可能であり、医療専門家の監督下で使用されるべきである。
Viagra is available by prescription and should be used under the supervision of a specialist.タダラフィルは処方で入手可能であり、医療専門家の監督下で使用されるべきである。
Cialis is available on prescription and should be used under the control of a medical professional.Lステンレス鋼は通常広く使用されるべきである。
The 316L stainless steels usually should be used widely.できるだけ早く、日本に対して原爆は使用されるべきである」。
The bomb should be used on Japan as early as possible.できるだけ早く、日本に対して原爆は使用されるべきである」。
The bomb should be used against Japan as soon as possible.一般的には、Optヘッダが使用されるべきである。
Generally the Opt header should be used.ヒマワリ種-これらの種は軽食として使用されるべきである。
Sunflower seeds- These seeds should be used as a snack.乾燥したビルベリーのみが下痢のために使用されるべきである。
Only dried bilberry should be used for diarrhea.その他のすべての場合にはスキーム"news"が使用されるべきである。
In all other cases the"news" scheme should be used.肝不全の場合、薬物は肝機能の制御下でのみ使用されるべきである。
In case of liver failure, the drug should be used only under the control of liver function.一般的に言って、未来形は主節にのみ使用されるべきである。
Generally speaking, the simple future should be used only in the main clause.WBSはプロジェクトプランニングの基礎であり、すべてのプロジェクトで使用されるべきである。
The work breakdown structure(WBS) is the foundation of all project planning and should be used on every project.認証ヘッダは、生成元から最終的な宛先までに対して使用されるべきである。
The Authentication Header should be used from origin to final destination.一般にイメージマップは、リンク用の画像をスライスする代わりに使用されるべきである。
Generally, image maps should be used instead of slicing an image for links.
