使用する機会 - 英語 への翻訳

• opportunity to use
• chance to use

日本語 での 使用する機会 の使用例とその 英語 への翻訳

ATEシステムは、特定のデバイスの動作または一部は、最終的な消費者製品に使用する機会を持つ前に、迅速に故障を発見することを確認するために必要な試験時間を短縮するように設計されています。
ATE systems are designed to reduce the amount of test time needed to verify that a particular device works or to quickly find its faults before the part has a chance to be used in a final consumer product.

メーカーアプリ東芝のようなメーカーは、"bloatware"とも呼ばれ、スタートアップ時にすべて起動し、メモリとリソースを詰まらせる前に、使用する機会があったとしても、あまりにも有用性の高いアプリケーションをマシンにロードします。
Manufacturer Apps Also known as"bloatware", manufacturers such as Toshiba load up their machines with apps of dubious usefulness that all launch on startup, clogging up the memory and resources before you have even had a chance to use it.

動物園の人気が衰退に失望し、動物園の経験を向上させるためにAIを使用する機会を見ました。.そうには,彼らは、「スマート動物園と呼ばれるスマートフォンアプリを開発しました,」その過程で私たちになりました2017ワトソンは日本地理チャンピオンを構築します。
(T.D.I.) were dismayed at the decline in popularity of zoos and saw an opportunity to use AI to improve the zoo experience. To do so, they developed a smartphone app called“Smart Zoo,” and in the process became our 2017 Watson Build Japan Geography Champion.

このようなサプリメント、修正したり、新しい要求サブジェクト、持っている、多くの場合、状況に実質的な変化をもたらすと考えられ、修正されたアプローチを補完するために求められたとき、あなたはまだ国内の優先順位を使用する機会を持っている場合は、アプリケーションを要求した場合機能の省略せずに利用できる権利の結論。
Such supplements, amendments or new request subject, when asked to supplement the modified approach, often considered to produce substantive change of circumstances, but if you still have a chance to use domestic priority and request an application in the case, which has function available right conclusion without omissions.

従来の治療，ベースを検索するためのホストチップセットメーカーのウェブサイトまたはメーカーのWebサイト以外の何ものでもありません，その後、反対側は、「ドライブの天使」を起動します，非常に便利であると言われ，自動的に検索することができます、ドライバのダウンロード，あなたは、モデルを知っている必要はありませんとは何ですか，しかし残念ながら，私はそれを使用する機会を持っていたちょうどその時，彼のサービスがシャットダウンされているようです。
The approach of the past，No more than is the host vendor's Web site or the chipset manufacturer's website to search for the main，Later, the other side of the introduction of a"drive angel，Said to be very convenient，Can automatically search、Download Driver，You do not need to know what the model is，But unfortunately，Just when I had the opportunity to use it when，His service seems to have been shut down。

いくつかのボックスで使用する機会。
Opportunity to Use by several boxes.

絵文字笑顔を使用する機会があります。
There is an opportunity to use emojis smiles.

なかなかこれを使用する機会が少ないです。
Unfortunately there is very little opportunity to use this option.

なかなかこれを使用する機会が少ないです。
There's little chance they will be used here.

LogmeOnceは強力なパスワードを作成して使用する機会を提供。
LogmeOnce provides the opportunity to create and use strong passwords.

現在、このタイプをステージで使用する機会が多くあります。
Now there are many occasions using this type at the stage.

これにより、相手が両方のプロトコルを使用する機会を与えます。
This gives the peer a chance to attempt using both protocols.

ユニークな補助剤を使用する機会を逃したように感じました。
Yatsugatake Shirakaba Beat felt like a missed chance to use a unique adjunct.

ドイツ全土の31の場所にある会議室を使用する機会を提供します。
We offer you the opportunity to use meeting rooms at 31 locations throughout Germany.

Dictionaryカテゴリのノードを使用する機会は、実際には無限にあるのです。
The opportunities for Dictionary use are really endless.

ヘリコプターのこの使用の一態様は、ストームトルーパーとしてそれらを使用する機会がありました。
One aspect of such use of helicopters was an opportunity to use them as stormtroopers.

学生は、市場で入手可能な最高級の機器を使用する機会が与えられます。
Students will be given the opportunity to use a top-notch equipment available in the market.

非国家アクターがサイバー攻撃を実施したり、大量破壊兵器を使用する機会も増大する。
The chance of non-state actors conducting a cyber-attack, or using WMD, also is increasing.

には、JavaScriptを使用する機会が多くあります。
provide many opportunities to use JavaScript.

私にChallenge今日、AWSの知識を新しい形で使用する機会についてお話したいと思います。
Today I would like to tell you about an opportunity to put your AWS knowledge to use in a new way.