信じられないよ - 英語 への翻訳

• not believe
• it's unbelievable
• it's incredible
• hardly believe
• it is unbelievable

日本語 での 信じられないよ の使用例とその 英語 への翻訳

彼のキャリアは信じられないよ。
His career is unbelievable.

もう日曜日だなんて信じられないよ。
I cannot believe it's already Sunday.

信じられないよ。
Unbelievable.

信じられないよ、ベイビー）。
I can't believe it baby.

信じられないよ。
That was incredible.

本当未だに信じられないよ、母さん！
I still can't believe it, Mom!

昨年の彼は信じられないよ」。
Last year I couldn't believe it.

信じられないよ」とズベレフは言った。
He cannot be trusted,' said Toaldo.

信じられないよ。
I can't believe this.

あの小僧は信じられないよ。
I cannot believe that boy.

信じられないよ」ライアン君は語った。
This is incredible,'” Ryan said.

信じられないよ。
I don't believe this.

ただ信じられないよ、ベイビー）。
I cannot believe this, baby girl.

信じられないよ、毎日毎晩。
Unbelievable, every single night.

まだ信じられないよ」とペデルセン。
I still can't believe it,” said Pedersen.

信じられないよ。
You won't believe it.

今だって信じられないよ。
Because I still can't believe it!

若者年寄りまでが・・信じられないよ。
Young, old… Incredible.

今、実際に東京にいるなんて信じられないよ。
I really can't believe that I'm here today in New York.

しんが、８歳だなんて、私も、信じられないよ。
Even as an 8-year old, I couldn't believe that.