偉大さと - 英語 への翻訳

• greatness and

日本語 での 偉大さと の使用例とその 英語 への翻訳

したがって、ヨーロッパの肩のライオンの入れ墨はより頻繁にすべては勇気と威力、偉大さと尊厳、正義と知恵、バランスと調和、忠実さと純粋さ、高貴さそして凶悪さの象徴です。
Thus, the tattoo of the lion on the shoulder in Europe is more oftenall is a symbol of courage and power, greatness and dignity, justice and wisdom, balance and harmony, fidelity and purity, nobility and even ferocity.

これらの華やかな客室にはヴェネツィア共和国の栄光の証であり、感動と畏怖訪問大使や要人一度ファサードを飾っつの彫像は、4つの美徳を表すように設計された、と今真剣に汚染によって損傷を受け、最近復元するために削除されました、しかし、残りの彫刻はまだヴェネツィアの偉大さと彼女のキリスト教の遺産を証言する。
These ornate rooms are testament to the glory of the Venetian Republic, and were designed to impress and awe visiting ambassadors and dignitaries Four statues that once adorned the façade, representing the four Virtues, and now seriously damaged by pollution, were recently removed for restoration, however the remaining carvings still bear testimony to Venice's greatness and her Christian heritage.

彼の偉大さと犠牲。
IV His Greatness and His Sacrifice.

偉大さとは何か?
Love and Hate- What is Greatness?

偉大さと偽装塵埃もしくは栄光の輝き。
Greatness and disguise, dust or glory.

偉大さと崇高さが互いに共鳴するとき、。
His greatness and goodness illustrate each other.

自分の偉大さと無敵についての考えの出現。
The emergence of thoughts about their own greatness and invincibility.

被造物の偉大さと美から推し量ることで、。
For the endless grandeur and beauty of creation.

詩編１４５「神の偉大さと慈しみを讃える」。
Psalm 145 calls us to celebrate God's greatness and goodness.

神の偉大さと栄光をたたえる宗教実践である。
True faith marvels in the goodness and glory of God.

警備員の究極の2番目の命令こうして神の偉大さと神秘。
The second commandment thus guards the ultimate greatness and mystery of God.

人間の偉大さとはなにか？それは悩むことである。
But in what shall man glory: and in what is man great?

偉大さと力と栄えと栄光と尊厳とはあなたのものです。
His is the greatness, the power, the glory, the victory and the majesty.

どの偉大な思想もその偉大さと同等もしくはそれ以上の欠点を持っている。
Any great idea has a flaw that is equal to or greater than the grandeur of this idea.

私たちの神の偉大さと主権の何と美しい描写でしょうか。
What a beautiful picture of the majesty and the supremacy of our God.

我々は君の偉大さと、君がレアルファンであることを誇りに思う。
I am so proud of you and your strength Simone.

現在、古い建物の唯一の遺跡は、かつての偉大さと富に証言します。
Currently, only the ruins of old buildings testify to the former greatness and wealth.

国の偉大さと道徳的発展は、その国における動物の扱い方で判る。
The greatness of a nation and its moral progress can be judged by the way its animals are treated.".

なお、セオドア・ルーズヴェルトは「ローマの偉大さと凋落」を読了したということである。
Additionally, Theodore Roosevelt read"The Greatness and Decline of Rome".

しかし、今日の成果は、我が国の偉大さと米国国民の決意の証明である。
Yet today's achievement is a testament to the greatness of our country and the determination of the American people.”.