別の州 - 英語 への翻訳

• another state
• a separate province

日本語 での 別の州 の使用例とその 英語 への翻訳

別の州-遺伝的絶対君主制、宮殿の陰謀、中世の命令、首を切り落とすことによる死刑、「市民下」の立場にある女性-そして何も、そのような国は米国の密接な同盟国でありパートナーであるため、独裁とは見なされません。
In another state- a hereditary absolute monarchy, the Palace intrigue, medieval orders, the death penalty by cutting off their heads, women in the position of"nedograzhdan"- and nothing, the dictatorship of a country is not considered as a close ally and partner of the United States..

彼女は別の州に引っ越していました。
She has moved to another state.

その後、彼は別の州に移りました。
Afterwards he moved to another state.

彼女は別の州に引っ越していました。
She moved to another state.

その後、彼は別の州に移りました。
He afterwards moved to another state.

その後、彼は別の州に移りました。
He moved to another state.

分も離れてるのは‎別の州みたいよ。
Living 22 minutes away is basically like living in another state.

リング調子:別の州の一定のリング調子のため。
Ring-tone: For different state set ring-tones.

アルメリア：いくつかの異なる場所で記録された別の州です。
Almería: is another of the provinces where it was recorded in several different places.

別の州を呼ぶことは要し別の国を遥か遠い国で均一呼ぶと同じを。
Calling another state costs the same as calling another country even on the other side of the world.

別の州,であっても同じ中央政府法律に従う,多くの場合異なる態度を持ってについて“個人的な使用”。
Different provinces, even those following the same federal laws, often have different attitudes regarding“personal use”.

近くに、別の州または国にオフィスがあり、オフィススペースがない場合や、オンラインオフィススペースがある場合もあります。
There can be an office nearby, in a different state or country, no office space, or even an online office space.

さらに、事件の深刻さから、弁護士はジェイクに、「自分や家族の安全のため、別の州に引っ越した方がいい」とアドバイスする。
Because of the seriousness of the incident, the lawyer advises Jake to move to another state and adopt a new name for the safety of himself and of his family.

TRTによると、この情報は当初、ボスニアのようにイスラム教徒人口の多い旧ユーゴスラビアの別の州であるマケドニア共和国の諜報機関からのものでした。
According to TRT, the information came initially from the intelligence services of the Republic of Macedonia, another state of the former Yugoslavia, which, like Bosnia, has a large Muslim population.

ビクトリア州内の地方都市を結び、別の州にも乗り入れています。シティー中心にある近代的な交通ハブSouthernCross駅はメルボルンの中心のハブ駅です。
It connects to regional cities in Victoria and also to the other Australian states. A modern transport hub in the middle of the citySouthern Cross Station is Melbourne's central'hub' station.

別の州の弁護士の仕事は何ですか？
What Are the Different State Attorney Jobs?

エマと連絡帳を繰ってみると別の州の美術館で働いているかつてのルームメイトの従兄弟を見つけました。
We went through that address book, and she found an old roommate's cousin who worked at an art museum in another state.

今、私の家族は別の州で新しい家に住んでいる。
My family is now living in another house in another state.

は別の州出身である。
They come from another state.

その後、彼は別の州に移りました。
Then he moved to a different state.