削除されるか - 英語 への翻訳

• deletes
• is removed
• deleted
• get removed

日本語 での 削除されるか の使用例とその 英語 への翻訳

この期限が過ぎた時点でデータは削除されるか匿名化され、お客様は、いかなる場合でも、同じ目的で当社が行うデータ処理に対して新たに同意を与えることができます。
Upon expiry of this deadline, the data will be deleted or made anonymous and in any case you can always give new consent to the processing of your data by the Company for the same purposes.

IPhoneで頻繁にクッキーを削除する必要がある場合は、iPhoneで「追跡しない」を有効にすることをお勧めします。これにより、Cookieが削除されるか、iPhoneでのトラック履歴が消去されます。
If you have to delete cookies on iPhone frequently, it is recommended to enable"Do Not Track" on iPhone, which will delete Cookies or no track browsing history on iPhone.

Cookieおよび類似技術の拒否方法全てのCookieを拒否する方法お客様のデバイス上のCookieは、お客様が自ら削除されるか、または一定の有効期限が切れるまで、デバイスに残ります。
Method for Refusing Cookies and Similar Technology Method for Refusing All Cookies Cookies on a customer's device will remain on the device until they are deleted by the customer or until the fixed expiration period has elapsed.

このRemo写真の回復ツールを使用すると、それもすることが可能ですRAW写真を取得する多くの記憶媒体から削除されるか、または失われる。
With this Remo Photo Recovery tool, it is possible to even retrieve RAW photos that are deleted or lost from many storage mediums.

これらの情報が収集される時には、個人データはまったく記録されないか、Appleに送信される前にレポートから削除されるか、差分プライバシーなどの技術によって保護されます。
When it's collected, personal data is either not logged at all, removed from reports before they're sent to Apple or protected by techniques such as Differential Privacy.

注:コレクションの最大ストレージサイズが足りず、指定した保存期間いっぱいまでのデータを格納できなくなった場合は、SecurityAnalyticsによってデータが削除されるか、指定されている場合は、WarmストレージまたはColdストレージにデータが移動されます。
Note: If the maximum storage size of the collection does not allow full data retention for the retention period specified, Security Analytics deletes the data or it goes to warm or cold storage if specified in the collection.

あなたは、ファイルがリストを削除するファイルに削除されるかを選択するように要求される場所ダイアログボックスが表示され、ここでは何かを維持するかだけですべてを取り除くことを選んだことができます。
A dialog box will appear where you will be asked to select which files will be deleted in the Files to delete list, here you can chose to keep something or just get rid of everything.

その保存期間の終わりに、データは完全に削除されるか、または匿名で削除されます（たとえば、他のデータとの集計によって統計的分析やビジネス計画に識別できない方法で使用される可能性があります）。
At the end of any retention period, your data will either be deleted completely or anonymised(for example, by aggregation with other data so that it can be used in a non-identifiable way for statistical analysis and business planning).

その保存期間の終わりに、データは完全に削除されるか、または匿名で削除されます（たとえば、他のデータとの集計によって統計的分析やビジネス計画に識別できない方法で使用される可能性があります）。
At the end of this retention period, your data will be completely or anonymously deleted(for example by pooling with other data, so that it can be used in an unrecognizable way for statistical analysis and business planning).

信頼性の低いサードパーティツール:システムで信頼できないサードパーティのツールを使用してPCのパフォーマンスを向上させると、Outlook2010の受信トレイからサブフォルダが削除されるか、ウイルスに侵入する単純な電子メールサーバーが不安定になります。
Unreliable Third Party Tools: Using untrustworthy third party tools in system to boost up PC performance at times results in deletion of subfolders from Outlook 2010 inbox or due to some insecure email servers, which simply let the viruses to enter.

香港で続いている民主化を求める抗議活動に関して、TikTokにコンテンツがないことを『ワシントン・ポスト』が報じたあと、一部のユーザーたちは自分たちが投稿したデモの動画が削除されるかどうか“実験”を始めた。
After The Washington Post reported about the lack of content on TikTok concerning the ongoing pro-democracy protests in Hong Kong, some users began experimenting to see whether their videos about the demonstrations would be removed.

いかなる場合も、応募者の個人データは、データの受領から、または応募者が伝達したデータを最後に修正／更新したときから12か月を超えて保有されず、その後、データは削除されるか、または匿名化されます。
In any case, your personal data will not be held for a period exceeding 12 months after its reception or from the last modification/update of the same communicated by you, after which time the data will be deleted or rendered anonymous.

プロトコルの実装では、新しく作られたSAは送り出しのトラフィックに使用開始すべきであり、入ってくるトラフィックに付いては古いSAが削除されるか新たに作られたSAの保護下でデータが送られてくるまでは、古いSAをサポートし続けるべきである。
A protocol implementation SHOULD begin using the newly created SA for outbound traffic and SHOULD continue to support incoming traffic on the old SA until it is deleted or until traffic is received under the protection of the newly created SA.

オレのコメント削除されるかな？
Or would my comment be deleted?

ここで、いつ自動的に削除されるかをチェックすることができます。：。
Here you can check the date when we will delete your entry automatically.

バッテリがマザーボードから削除されるか、またはマスターパスワードが削除されます。
The battery is eliminated from the motherboard or the master password is deleted slave-password.

もっと重要なのは何が削除されるか自分には見えないことです。
And more importantly, you don't actually see what gets edited out.

将来は削除されるか、互換性のためだけに温存される可能性があります。
It might be removed in the future or might only be kept for compatibility purposes.

コマンドか図書館が偶然に削除されるかそうでなければ破壊されるので、これは必要かもしれません;
This may be necessary because a command or library is accidentally deleted or otherwise destroyed;

Shellが本プライバシーポリシーに従って処理した個人情報は削除されるか、匿名（個人を特定不可能な状態）で表示されます；。
Personal data processed by Shell in line with this Privacy Policy will be deleted or rendered anonymous(such that it will no longer be possible to identify you);