加速し - 英語 への翻訳

• accelerate
• speed up
• accelerates
• accelerated
• accelerating
• speeding up
• speeds up

日本語 での 加速し の使用例とその 英語 への翻訳

食料の寄付を加速し、2020年に全米で10億食、2025年までに30億食の寄付を予定している。
We will accelerate food donations- donating 1 billion meals by 2020, and 3 billion meals by 2025.

資本の駆動の下で、各大手コンビニは開店の頻度を加速し、エピタキシャルな拡張を加速させ、急速に発展してきた。
Driven by capital, the major convenience stores have accelerated the frequency of opening stores, accelerated the extension expansion, and developed rapidly.

Uberは「未来に向けて加速したい」としている。
Uber says it wants to“rapid forward to the future.”.

デジタルツインは、製品やプロセスの開発を加速し、パフォーマンスを最適化し、予測的メンテナンスを可能にする」。
Digital twins are accelerating product and process development, optimizing performance, and enabling predictive maintenance.”.

推移が進行すると、沈下の速度が加速し、これは、その地域にとり、まだ存在する悪夢です。
We predicted that the pace of sinking would accelerate as the process progressed, and this is still a nightmare pending for the region.

全世界的に働き方改革が加速し、お客様からリコーグループに対する期待もさらに大きくなってきております。
Workstyle reforms are accelerating worldwide, and customer expectations on the Ricoh Group are becoming even greater.

ロケットはどんどん加速していきます８分半経つとエンジンは停止しますフワッ無重力です。
We went faster and faster and faster, until, after eight and a half minutes, on purpose, those engines stop-- kabunk!-- and we are weightless.

これは、インドのデジタルトランスフォーメーションを加速し、最新技術を全国の数百万の企業にもたらすエキサイティングな進歩です。
This is an exciting advancement that will accelerate India's digital transformation and bring the latest technologies to millions of businesses across the country.

今月以降には、あなた方の進歩は加速し、デスクロージャーの見通しで人々の興奮は高まるでしょう。
From this month onwards your progress will speed up, as the excitement builds up at the prospect of disclosure.

一方で技術の進歩は加速し、次々と新しいライフスタイルや価値観を私達に提供してくれています。
Meanwhile, the progress of technology has accelerated, providing us with new lifestyles and sense of values one after another.

フラッシュドライブテクノロジーを最適化するように設計されたVMAXオールフラッシュは、ITの変革を加速し、優れたレベルの統合を提供します。
Engineered to optimize flash drive technology, VMAX All Flash will accelerate your IT Transformation and will deliver unmatched levels of consolidation.

直線加速器から入射された電子を、1.2GeVまで加速し、蓄積リングへ入射します。
The electrons injected from the linear accelerator are accelerated to 1.2 GeV and injected into the storage ring.

Bitcoinの価格は数カ月間激減しており、過去数週間で利益のペースは加速し、金曜日に6,000ドルに達した。
The price of Bitcoin has been on tear for months, and the pace of gains has accelerated in the past weeks, reaching $6,000 on Friday.

しかし、インダストリー4.0の環境では、変化のペースは加速し、スキルは素早く身につけ、経験は無関係です。
In the environment of Industry 4.0, however, the pace of change has accelerated, quickly making skills and experience irrelevant.

農業における知財ビジネスの中核である品種改良は、ICTの活用によって加速し、海外勢が一歩先んじています。
The breed improvement that is the core of the intellectual property business in agriculture is accelerated by the use of ICT and abroad are one step ahead.

覚醒セッションに参加することが、完全に意識を達成するためにあなたのプロセスを加速し、ワンネスエネルギーにもっとあなたをもたらすでしょう。
Participating in an Awakening Session will accelerate your process in achieving full consciousness and bring you more into the Oneness Energy.

環境管理と持続可能性の修士プログラムは加速し、12ヶ月、国際ダブルディグリープログラムです。
The master's program in Environmental Management and Sustainability is an accelerated, immersion 12-month international dual degree program.

環境管理と持続可能性の修士プログラムは加速し、12ヶ月、国際ダブルディグリープログラムです。
Our master's program in Environmental Management and Sustainability is an accelerated, 12-month international dual degree program.

しかし今日、生息地や野生生物への負荷を高める人口の増大と資源消費に伴い、種の消失は加速しつつあります。
But today, species loss is accelerating as our population growth and resource consumption put increasing strain on habitats and wildlife.

更にIoTやAIの進化による第四次産業革命といわれる時代の流れは現在も加速し続けています。
In addition, these changing times, often called the Fourth Industrial Revolution brought on by the evolution of IoT and AI, continue at an accelerated pace.