勉強することは - 英語 への翻訳

• studying
• learning

日本語 での 勉強することは の使用例とその 英語 への翻訳

エンロンを勉強することは、私たちが未知の領域に向かうときに得られる、最良の投資ガイドになるかもしれません。
Studying Enron might be the best investment guide you can get as we head into unknown territories.

バレンシアに住んで、世界中からの学生とHispaniaで勉強することは素晴らしい経験だと思います。
Living in Valencia and studying in Hispania with students from all over the world is a wonderful experience.

新しい国に来て文化に浸る前に、メジャーリーグの歴史や打者について勉強することは、田中にとっては、優先事項ではなかった。
Studying batters or the history of major-league baseball before coming to a new country and culture didn't appear to be priorities for Tanaka.

勉強することは多いですが、この環境も楽しんで原動力にしていきます。
There are many things to study, but I will enjoy this environment and make it a motive force.

これらの方法で勉強することは，なぜ価値が低いのでしょうか。
Why does what you studied seem to have so little value?

私にとって大学で勉強することは、子供の頃からの目標でした。
To study in university has been your ultimate goal since childhood.

またビジタービザ保持者は地方自治体が管理するアカデミーまたは学校で勉強することは許可されていないことも明確になりました。
The Home Office has also clarified that visitors are not permitted to study at an academy or a school maintained by a Local Authority.

したがって、勉強することはまた、社会の本当のニーズを満たすことでもあります。
Studying is therefore also to meet the real needs of society.

日本国内の日本語学校には最長2年間通うことができますので、1年間勉強することは可能です。
You can study at our school for two years because the maximum period of stay in Japan for studying at a Japanese language school is two years.

Q:短期滞在ビザで渡航を繰り返しながら日本語を勉強することはできますか。
Can I study Japanese by entering Japan on a short stay visa repeatedly?

観光ビザ（B1またはB2）で勉強することはできますか？
Can I study with a Tourist Visa(B1 or B2)?

あなたは借金なしで必要なIT教育を受ける：海外で勉強することは答えでしょうか？
Getting the IT education you need without the debt: Could studying abroad be the answer?

最初外国に到着したときには、新しい環境に落ち着き、新しい言語を学び、学校で勉強することは大変なことです。
Settling in, learning a new language and finishing your studies can be hard when you arrive in a foreign country.

もちろん、私自身スペイン語教師として、ヨーロッパでも一番有名な大学都市の一つである町で勉強することは最高です。
And of course, the Spanish teacher in me loves that I'm studying in one of the most famous university cities in Europe.

日本語学校：神戸で勉強する：神戸のような場所で日本語を勉強することは、学生が地元の人々と一体化する良い機会であるだけでなく、…。
Japanese Language School: Studying in Kobe: Studying the Japanese language in a location like Kobe not only is a good chance for students to integrate with the locals.

インリングアで勉強することは私の英語を上達させるだけでなく、世界中の先生、インリングアのスタッフ、そして生徒を含む素敵な人々に会う良い機会でした。
Studying at inlingua has been such a good opportunity to improve my English but also to meet, nice people including teachers, inlingua staff and also student coming from all around the world.

イギリスならではの文化体験：イギリスで勉強することは、世界中に友たちをつくり、教師やクラスメイトとイギリスの美しいカントリーサイドや都市の魅力を発見するチャンスでもあります。
A unique cultural experience: Learning English in the UK is an opportunity to make new friends from around the world, discover the UK's culture and history, and explore beautiful countryside and cities.

あなたの学位を開始する前に、あなたの母国でNCUKの小規模なクラスで勉強することは、あなたがあなたの学位コースを開始する前に必要な自信を与えるでしょう。
Studying in small classes with NCUK in your home country before you start your degree will give you the confidence you need before you start your degree course.

イギリスならではの文化体験：イギリスで勉強することは、世界中に友たちをつくり、教師やクラスメイトとイギリスの美しいカントリーサイドや都市の魅力を発見するチャンスでもあります。
Have a unique cultural adventure: Studying in the UK is an opportunity to make new friends from all around the world and discover the UK's beautiful countryside and cities on excursions with your teachers and classmates.

ほとんどの大学よりも小規模のクラスでは、私たちと一緒に勉強することは、私たちの教職員からよりパーソナライズされた注意とサポートを受けることを意味します。
With smaller class sizes than most universities, studying with us means you receive more personalised attention and support from our teaching staff.