日本語 での 命が失われた の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
市内では３００人以上の命が失われた。
会津では数千ものの命が失われた。
多くのアメリカ人の命が失われたのに」と述べている。
I regret to tell you that very many American lives have been lost.”.目撃者は多数の命が失われたと主張してます自警団の介入なしでは。
Eyewitnesses contend that numerous lives would have been lost if not for the timely intervention of the Vigilante.しかし第二次世界大戦では、アジアの広大な地域が主要な戦域となり、何千万の命が失われた。
But in WW2 large areas of Asia became a major theatre of war where dozens of millions lost their lives.しかし、1945年3月に行われた駅に対する2回の空襲で、90人以上の命が失われた。
However, two air-raids in March 1945 on the railway station in which more than 90 people lost their lives.中東での１５年間の戦争で何兆ドルもの資金が投じられ、何千という命が失われたあと、状況はかつてないほど悪化しています。
After fifteen years しかし、第二次世界大戦での東アジアは、すべての帝国主義勢力にとって主要な戦場のひとつとなり、二千万以上の命が失われた。
However, in World War 2 East Asia became one of the major battlefields between all imperialist powers(more than 20 million people lost their lives).ベラルーシは、一人当たりの平均アルコール数が最大のリットルであるだけでなく、この年間のアルコール消費量によって最も多くの命が失われた国でもありました（14.4リットル）。
Belarus not only consumed the greatest average number of liters of pure alcohol per capita, but it was also among the countries with the most years of life lost due to this annual alcohol consumption(14.4 liters).彼は日本の権益ではなく、欧米権益のために、約70年前、日本を打ち負かし、爆撃で瓦礫の山にし、日本を占領した帝国、アジア中で何千万人もの命が失われた原因である帝国に仕えている。
He does not serve the interests 多くの尊い命が失われた。
若い命が失われたのだ。
A young life has been lost.万人の命が失われた。
Three million lives have already been lost.人以上の命が失われた。
Over 1500 lives were lost.人以上の命が失われた。
More than 1500 lives were lost.名全員の命が失われた。
A total of 71 lives were lost.約450名の命が失われた。
名の尊い命が失われた。
Seven beautiful lives were lost.一瞬にして命が失われた。
In a moment's time, lives were lost.万名以上の命が失われた。
More than 50,000 lives have been lost.
