日本語 での 回転している の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
帯が右に回転している場合入力ピッチはシャープで、左に回転している場合フラットです。
U2206+54：中性子星が92.6分の周期で回転している珍しいX線パルサー（速報報告済）。
U2206+54: A peculiar X-ray pulsar where a neutron star rotates in a period of 92.6 minutes(already reported.).別室のケース内では、ピンポン球サイズの9つの球体が回転している。
In a different room, nine spheres the size of ping pong balls rotate inside a showcase.キャンバスが回転している状態でもテキストレイヤーが移動できるように改善しました。
下記のコードは向きが常に原点で、原点からradiusを1.5掛けの距離で回転している行列を作成する。
The code below makes a matrix that rotates the camera around the origin radius* 1.5 distance out and looking at the origin.彼女はあなたが誰であるかを教えてくれます-あなたはほこりやほこりが回転している(cf.ゲン3、19)」。
She will tell you who you are- you are dust and dust rotate cf. Gen 3, 19.でも地球は回転しているので空気の動きは北半球ではコリオリ効果によって空気の動きは北半球ではコリオリ効果によって右に曲がります。
But, because the Earth spins, the moving air curves to the right in the Northern Hemisphere because of the coriolis effect.今までのサンプルは全て、「F」の左上角を軸として回転している（上にある順番を変えたサンプル以外）。
In every sample so far our'F' rotates around its top left corner(well except for the example were we reversed the order above).太陽は自転していますが、巨大なガス球なので、どの部分も同じ速度で回転しているわけではありません。
The Sun does ヨーロッパ宇宙機関のヴィーナスエクスプレス宇宙船は、我々の雲で覆われた隣人が、以前測定されたより少しゆっくり回転していることを発見した。
ESA's Venus Express spacecraft has discovered that our cloud-covered neighbour spins a little slower than previously measured.これらのｇモードと呼ばれる低周波は、太陽のコアが太陽表面より約４倍速く回転していることを明らかにしている。
Called g-modes, these waves revealed that the heart of the Sun rotates 4 times faster than the surface.しかも輪状に回転している！
in the same order, but rotated in a circular fashion!たいていの小惑星は、大きさに関わらず、5〜20時間かけて１回転している。
Most asteroids, regardless of size, rotate on their axes every 5 to 20 hours.ということは、画像で見えるとおり、天王星は横倒しになって回転していることになります。
This means that Uranus'rotates on its side' as you can see in this picture.あなたがすべてのように退屈していると、私はあなたに'回転しているゾンビを認識しません。
You're all so boring, and I don't recognize the zombie you're turning'to.圧縮空気はスピンドルが回転しているときやミリングバーを交換しているときなど、一部の動作でのみ供給されます。
Compressed air 子供が回転している、泣いているなどのことに気付いたら、夜は鍋を使うことができます。
At night, you can use the pot if you notice that the child is spinning, sobbing, and so on.回転している刃にロインを当て、余分な皮や骨を削り取ります。
シャフトが常時回転しているので、万一ナットが緩んだ時に羽根が脱落しないか心配です。
The shaft keeps being rotated all the time. Doesn't the paddle fall off just in the event of a nut coming loose?チェックマークが回転している状態でメモ欄を長押しすると、メモ編集ダイアログを表示します。
Hold the notes field when the check mark is rotating, it will display edit note dialog.
