増大させる - 英語 への翻訳

• increase
• increases
• increasing
• increased
• amplifying
• boosts

日本語 での 増大させる の使用例とその 英語 への翻訳

それは気候システムにおいて大きい変化が進行中であるかもしれないと警告し、温室効果ガスは自然な傾向のインパクトを増大させる。
The Met Office warns that big changes could be underway in the climate system with greenhouse gases increasing the impact of natural trends.

委員会と治安部隊の反対の両方に対する不信感は、投票中および投票後の抗議のリスクを増大させる。
The distrust of both the commission and the security forces opposition increases the risks of protests during and after the vote.

BigE」抗原は、特定の個体にとって健康上のリスクを増大させる可能性があるため、重要である。
The“Big E” antigen is significant because it can cause increased health risks for certain individuals.

このソリューションはキャンパスネットワーク展開期間を数日に短縮し、OPEXを80%以上軽減して、スマートキャンパスのROIを増大させる。
This solution shortens the campus network deployment period to days and reduces OPEX by more than 80%, increasing the ROI of smart campus.

禁煙カウンセリングだけでも効果はある[32];医療専門家による短時間の介入でさえ、禁煙率を有意に増大させる。
Smoking cessation counseling alone is also effective;[32] even a brief intervention by a health care professional significantly increases the smoking cessation rate.

Mp3ノーマ-Mp3ドクター-ボリュームブースター増大させる-変更ピッチとテンポ、イコライザー。
Mp3 Normalizer- Mp3 Doctor- Volume Booster Increaser- Change Pitch and Tempo, Equalizer.

どちらも《環境のエントロピーを増大させることによりシステムのエントロピーを減少させること》である。
You can describe both of them as an increase in entropy of environment in compensation for reducing the entropy of a system.

対テロ戦争がテロを減らすのではなくむしろ増大させるということは、ずっと前からわかっていました。
We have long known that the war on terrorism was increasing, rather than diminishing, terrorism.

閣僚は、域内の貿易の流れを増大させるためのいくつかの選択肢について議論し、高級実務者の報告書を支持した。
Ministers discussed a number of options for enhancing trade flows within the region and endorsed the report of Senior Officials.

宗教は思いやりと寛容を増大させる方法であると考えられており、怒りや憎しみのための打開策なのです。
Religion is supposed to be a method to increase compassion and forgiveness, which are the remedies for anger and hatred.

我々はまた、商品先物市場の透明性及び市場間の協力を増大させるために関連国内当局が行った作業に留意した。
We also noted the work done by relevant domestic authorities to increase transparency in, and cooperation between, commodity futures markets.

隠し増大させる:隠し増大させることを確認でき、靴はまるでを通常のものと同じ4。
Hidden Increaser: The hidden increaser makes sure the shoes look exactly the same as normal ones 4.

不安定を増大させる代わりに、安定と尊敬される将来を得ることができる。
And instead of increasing insecurity, it could have a future of greater security and respect.

治療後のがん再発は、患者のストレスを増大させる可能性があり、心理社会的-霊的苦痛についてのスクリーニングを医療提供者に促す場合がある。
Recurrence of cancer after treatment can escalate stress for patients and may prompt providers to screen for psychosocial-spiritual distress.

また。脆弱性の放置が情報保護に対するリスクを増大させることを認識し、常に新たな脆弱性への対応につとめます。
In addition, the Company recognizes that abandoning vulnerabilities will increase the risk of information protection, therefore the Company shall constantly respond to new vulnerabilities.

トレンボロンとして知られているアナボリックステロイドがあります,家畜における筋肉の成長と食欲を増大させるために使用されるように設計されました。
There is an anabolic steroid known as Trenbolone, which was designed to be used to increase muscle growth and appetite in livestock.

この3つの結合は、啓蒙の光を増大させる目的で行われます。
The union of these three shall be for the purpose of increasing the light of illumination.

一般的な用語で、それを正規化し、売上高や音量ブースト増大させるとクリアをつかむために一つ願い、ボリュームエンハンサー。
In general terms one wishes to normalize it and grab a turnover or volume boost increaser and clear, a volume enhancer.

荷室の5議席使用可能なボリュームを持ちます400リットル,総負荷容量を増大させることができるが1500リットル。
With five seats usable volume of the luggage compartment 400 liters, while the total load capacity can be increased to 1500 liters.

ランプがこの演説を真剣にしているのであれば、その時には彼は多数の異なる戦線で衝突を増大させる準備。
If Trump is serious about this speech then he is prepared to escalate confrontation on several different fronts.