多くの患者さんは - 英語 への翻訳

• many patients

日本語 での 多くの患者さんは の使用例とその 英語 への翻訳

多くの患者さんはこれらの治療で治り、手術を必要としません。
Many patients get better with these treatments and do not need surgery.

しかし多くの患者さんは、その言葉の意味や解釈の仕方を知りません。
However, many patients don't know how to identify and interpret their results.

多くの患者さんは自分の身体を鏡で見ることが嫌になるそうです。
Many patients will tell us that they do not like the way their posture looks in the mirror.

胃がん食事療法胃ガンの多くの患者さんは臨床試験(治療の研究)に基いて、治療されています。
Many patients with stomach cancer are treated in clinical trials(treatment studies).

多くの患者さんは歯並びだけでなく、顔全体の大きな変化に気付きます。
Many patients see a noticeable change not just in their teeth, but in their entire face.

多くの患者さんは、がんやがん治療の影響を受けて十分には食事をとれなくなります。
For many patients, the effects of cancer and cancer treatments make it hard to eat well.

多くの患者さんは、これが何に対する費用なのかわからないはずです。
Most doctors have no idea what this cost might be.

多くの患者さんは、がんやがん治療の影響のために十分な量の食べ物を摂取することができません。
Some patients may not be able to take in enough food by mouth because of problems from cancer or cancer treatment.

多くの患者さんは自分の身体を鏡で見ることが嫌になるそうです。
Many of my patients tell me that they avoid looking at their whole body in the mirror.

私を訪ねてくる多くの患者さんは、病気で苦しんでおられる真っただ中なのですから。
Many of the patients I see are coming to me because they are sick.

多くの患者さんは、積極的治療や支持療法の間に輸血を受けているので、安心を求めて輸血を続けたいと望むことがあります。
Many patients are used to receiving blood transfusions during active treatment or supportive care, and may want to continue transfusions to feel better.

さらに、非感染性疾患の治療は一生続くものであり、多くの患者さんはすでに治療を始めていて、プログラムの一環としてノバルティス・アクセスの医薬品に切り替えます。
In addition, dealing with noncommunicable diseases is a lifelong commitment, and many of the patients were already on treatment and are changing to Novartis Access medicines as part of the program.

実際に、多くの患者さんは、。
In fact, many patients….

多くの患者さんは『普通』です。
Many of our patients are“regulars”.

多くの患者さんは、なかなか良くならない。
Many of your patients will never get better.

多くの患者さんは翌日歩くことができる。
Many patients can go to work the next day.

多くの患者さんは振り回されています。
Lots of my patients are stressed out.

多くの患者さんは数日で快方に向かいます。
Most patients feel better in a matter of days.

多くの患者さんは行き場を失うかもしれません。
Patients may lose range of motion.

多くの患者さんはこう思わされてしまっています。
Many of my patients have worried about this.