対処するか - 英語 への翻訳

• to deal with
• to address
• to handle
• to cope with
• to tackle

日本語 での 対処するか の使用例とその 英語 への翻訳

そして、この問題を、日本がどう対処するか見守っているそうです。
It remains to be seen how Japan addresses this problem.

少子高齢化に日本はどうやって対処するか。
How does Ireland deal with aged out minors?

寒さにどう対処するか。
How are you dealing with the cold?

宗教にどう対処するか。
How to deal with the religious.

政治家にはどう対処するか。
How do you deal with politicians?

彼は、UNHCRが財政的ギャップにどのように対処するかを尋ねた。
He asked how UNHCR will address the financial gap.

嫉妬にはどう対処するか。
Jealousy how to deal with it?

PCにバックアップデータを完了した後、,あなたは何気なくあなたのiPhoneに対処するかを選択できます8画像。
After completing your data back up to the PC, you can casually choose to deal with your iPhone 8 images.

気候や脆弱性データの不確実性にどう対処するかについてのガイダンスは提供していない。
Does not provide guidance on how to address uncertainties in climate and vulnerability data.

さまざまな複合体、両親が見逃している、そして大人である誕生、我々は時々それらにどう対処するかわからない。
A variety of complexes, the origin of which is missing the parents, and as adults we sometimes just don't know how to deal with them.

EUは、今年後半か2019年初めにこの問題にどのように対処するかを決定すると、金融サービス委員長は述べた。
The EU will decide how to address the issue later this year or early in 2019.

子どもたちは、その過程で起こり得る困難、そして成功と失敗の両方にどう対処するかについて学ばなければなりません。
Children have to learn about the difficulties that can arise along the way, as well as how to deal with both success and failure.

あなたは拒絶反応にどう対処するか、あるいはそれを個人的に受け入れないかを知らない。
You do not know how to cope with rejection or not to take it personally.

より広範な政策については、米国は有給の家族休暇にどう対処するかについてのアイデアをヨーロッパに求めることができます。
As for broader policy, the US can look to Europe for ideas on how to address paid family leave.

殺害の上に座るo-あなたは危険な敵を持っています、そしてあなたはそれにどう対処するかわかりません。
Sit on the killo- you have a dangerous enemy, and you do not know how to deal with it.

家族の病気について、そしてその症状にどう対処するかについて教育することは、治療の主要な要素です。
Educating family members about the disease and how to cope with its symptoms is a major component of treatment.

何か問題が起こったとき、どのようにそれに対処するかでリーダーとしての資質が見える。
When a problem arises, here's how to tackle it as a team leader.

高速道路は、事故の発生源として有名だが、教育のおかげで、われわれは危険にどう対処するかを学んできた。
Highways are a well known source of accidents but with the benefit of instruction we have learnt to handle the dangers.

この手がかりには、預言の重要な要素と、困難な時代にどのように対処するかのアドバイスが含まれている。
This clue contains a key element of the prophecy and advice on how to cope with the difficult times ahead.

ですから、あなた方がどのように孤独に対処するかを身につけるように、今朝私は三つの意見を与えます。I。
That's why I'm going to give you three thoughts this morning, to help you learn how to cope with loneliness.