日本語 での 専門家チームは の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
専門家チームは6週間をかけてこの花瓶に入ったひまわりの絵画を注意深く検証した。
インドと国際教師の専門家チームは、5つ星のホテルでインターンシップを組み合わせたアカデミックプログラムを実行します。
The professional team of Indian and international teachers performs academic program combined with an internship in SGSの専門家チームは、ISO31000に関するトレーニングやISO31000リスク管理システムの評価を提供しています。
Our SGS specialist teams offer training on ISO 31000, and assessment of ISO 31000 risk management systems.私たち専門家チームは、物件の販売に関して高いスキルをもち、優れたトレーニングを受けています。
Our team of specialists have high-level 専門家チームは、OBOGSフィルターと排水バルブが予想よりも高い速度で機能していると判断しました。
A team of experts determined that the OBOGS filter and drainage valves worked at higher rates than expected.私たちの専門家チームは、完璧なイベント、パーティー、または結婚式ができることをビジョン実現するためにお客様を支援します。
With our team of specialists, we assist our guests to realize their vision 年以上にわたり、マッスルでオーバー専門家チームは、業界をリードする製品を開発する仕事で困難でした。
For over 20 years, the professional team over at MuscleTech has been hard at work developing industry-leading products.特定の環境下では、専門家チームは、オールラウンドのテストや管理を行うために、正確なツールで動作します。
Under a particular environment, the professional team works with accurate tools to make all-round testing and management.しかし、包括的かつ高い信頼性の情報や分析を取得し取り扱うには、専門家チームは資金を必要とします。
However obtaining and processing reliable and comprehensive information and analyses involves a team of professionals that must be financed.プロジェクトの位置の市場の需要の分析に従って、水公園の投資の専門家チームは高い収益性を達成するために計画の目標をカスタマイズします。
According to the market demand analysis of project location, water park investment expert team customizes the plan aim to achieve the highest profitability.弊社の知的資産弁護士、代理人、特許代理人、デザイナー、及びビジネスアドバイザーの専門家チームはお客様のアイディアをベストな商品やサービスに商品化することを支援させていただきます。
Our expert team of intellectual property lawyers, attorneys, patent agents, designers, and business advisors can help you turn your ideas into the best products and services.顧客中心のアプローチをモットーと,私たちの若いです,ダイナミックで専門家チームは、常に役立つコンサルティングを提供します,最も有益なソリューションと効率的なサービス。
With the motto of client-focused approach, our young, dynamic and professional team always provides you with helpful consultancy, most beneficial solutions and efficient services.これらのセグメントを分類しながらアナリストの専門家チームは、各セグメントグローバル近赤外分光装置市場の成長のための相対的な貢献を記載しています。
While classifying these segments, the expert team of analysts has listed the relative contribution of each segment for the growth of the global Industrial Emission Control Systems market.年3月、Amazonの創設者ジェフ・ベゾスから資金提供を受けた専門家チームは、アポロ11号を宇宙へと打ち上げたF-1ロケットエンジンの場所を特定した。
In March 2012 a team of specialists financed by Amazon founder Jeff Bezos located the F-1 engines that launched Apollo 11 into space.年3月、Amazonの創設者ジェフ・ベゾスから資金提供を受けた専門家チームは、アポロ11号を宇宙へと打ち上げたF-1ロケットエンジンの場所を特定した。
In March 2012 a team of specialists financed by Amazon founder Jeff Bezos located the F-1 engines from the S-IC stage that launched Apollo 11 into space.当社の専門家チームは、地面設置タイプ、屋根置タイプ、あらゆる種類の太陽光エネルギー発電所の建設および試運転において、技術と知識を完璧に組み合わせて提供します。
Our expert team offers the perfect combination of skills and knowledge in the construction and commissioning of solar energy power plants of any kind: ground mounted, rooftops….乾燥した商品、液体、ばら荷、袋詰めなど、製品の形態を問わず、当社の専門家チームは当社のサービスが最高提供基準を満たすことを保証します。
Whether your goods are dry, bulk, liquid or in bagged form, our expert team will ensure that our service will meet the highest delivery standards.Petersonと専門家チームは、すべての種類の海洋サポート船および施設の定期的な調査、検査、および監査によって、海洋の安全を大幅に高めることができます。
Peterson and their expert teams can significantly enhance marine safety through the periodic survey, inspection and audit of all types of offshore support vessels and base facilities.FinklandSorelは特別注文の鍛造製品を提供しており、彼らのの技術専門家チームは解決策を実行する為彼らのお客様を訪問しています。Ugitechは紙・。
Finkl Steel produce custom forging products and their engineering experts team up with their customer to go to performing solutions.私たちの専任の専門家チームは、独自のFLORビジネスを実行するために必要な、適切なツール、知識、トレーニング、技術的および運用上の支援を行います。
Our dedicated team of professionals will work with you to ensure you receive the right tools, knowledge, training, technical and operational assistance you need for running your own FLOR business.
