市政委員会は - 英語 への翻訳

• city council
• the city commission

日本語 での 市政委員会は の使用例とその 英語 への翻訳

メルボルンの市政委員会は、市長1人と、6人の委員（地区代表）で構成されている[22][23]。
The Melbourne City Council consists of the mayor and six district council members[17][18].

年、市長と市政委員会は州議会に、公式名から「町」を取り、「市」に置き換えることを請願した。
In 1999 the mayor and council petitioned the General Court to remove the word"town" from its name and to replace the word town with city.

年、市政委員会は合衆国東海岸の都市では初めて、市の建物をすべてLEED（環境性能評価システム）ゴールドスタンダードに従って建設し、2040年までに2001年基準でエネルギー80％削減を達成すると宣言した。
In 2007 Council became the first city on the East Coast to commit to building all municipal buildings to Gold Leed Standards and to achieve 80% energy reduction of 2001 standards by 2040.

一年を通じた祝祭の中で、市長と市政委員会は、ウェストヘイブンの公式船をアメリカ海軍の駆逐艦USSエドソン(DD-946)とすることや、市の公式の花をワスレグサとすることなど、地域社会の関与を奨励する多くの決議を成立させた。
During the year-long celebrations, the mayor and council passed numerous resolutions to encourage community involvement, including naming the official ship of West Haven- the U.S. Navy destroyer USS Edson(DD-946)- and the city's official flower.

年を経過した1996年に市政委員会は総合計画の見直しを行い計画期間を10年延長し、計画名も「ビジョン2020」に変更し（その後「サンタローザ2020」さらには「サンタローザ2030」に変更された）、さらに土地面積や人口の数値を追加した。
At the first five-year update of the plan, in 1996, the Council extended the planning period by ten years, renaming it Vision 2020(updated to Santa Rosa 2020, and then again to Santa Rosa 2030 Vision), and added more land and population.

バンゴーは1931年以降市政委員会・シティマネジャー方式を採用しており、市政委員会は9人の委員からなっている。
Bangor has had a Council-Manager form of government since 1931, with a nine-member City Council.

市政委員会。
City council.

市政委員会。
The city council.

市政委員会。
The Somersworth City Council.

市政委員会。
The Lakewood City Council.

ローレンス市政委員会。
Lawrence City Commission.

市政委員会市。
Council City Council.

デイビス市政委員会。
The Davis City Council.

メルボルン市政委員会。
The Melbourne City Council.

市長は市政委員会で投票する権利を保持している。
The mayor is entitled to vote in the municipal council.

市の憲章は特定の管理権限を市政委員会のみに与え、その他は市政委員会と市長を合わせたものに付与されている。
The city's charter gives certain administrative powers exclusively to the Council and others jointly to the Council and Mayor.

市政委員会は多数決で条例や決議を定める。
City Council votes primarily on Ordinances and Resolutions.

ホノルル市政委員会は一院制の立法府である。
The Honolulu City Council is the unicameral legislative body.

市政委員会は市の政策と条例を設定する。
The City Commission establishes ordinances and policies for the city..

現在市政委員会は市長シェリル・コックスが率いている。
Presently the City Council is led by Mayor Cheryl Cox.