彼の弟子たちは - 英語 への翻訳

• his disciples

日本語 での 彼の弟子たちは の使用例とその 英語 への翻訳

それは彼が彼の弟子たちと分かち合う最後の食事であり、彼は起きて足を洗い始めます。
It's the last meal he will share with his disciples, and he gets up and starts to wash their feet.

他の８人はイエス覚者と彼の弟子たちであった】。
The other eight men were the Master Jesus and His disciples.

ルカ11.1は-"ジョンは、彼の弟子たちを教えたような主は、祈りを教えてくれます。"。
Luke 11.1-"Lord, teach us to pray like that John taught his disciples.".

そこには園があって、彼と彼の弟子たちはその中に入った。
On the other sidethere was a garden, and he and his disciples went into it.

彼によると、帰国するたびに、また彼の弟子たちは家の講義する。
He said that every time he returned home, but also to lecture his disciples home.

一方で、イエスの弟子たちは、地上の奉仕の間に断食をするようには見えませんでしたが、死後、埋葬、復活、上昇の後、彼の弟子たちは断食すると言いました。
On the one hand, Jesus's disciples didn't seem to practice fasting during his earthly ministry, but after his death, burial, resurrection, and ascension, he said his disciples would fast.

彼の弟子たちは彼のところに近づいてきて言った。「畑の毒麦のたとえをわたしたちに説明してください」。
His disciples approached him and said,“Explain to us the parable of the tares of the field.”.

練語版）彼の弟子たちは食物を買いに町へ行っていたからである。
For his disciples had gone away into the city in order that they might buy provisions.

練語版）それで、彼が死んだ者たちの中から起された時、彼の弟子たちは彼がこう言っていたのを思い出した。そして、聖書とイエスの言った言葉とを信じた。
When, therefore, he was raised from out of dead ones, his disciples were reminded that he said this, and they believed the scripture and the word which Jesus said.

練語版）彼が家に入ってから、彼の弟子たちはひそかに彼に尋ねた、「なぜわたしたちはそれを追い出せなかったのでしょうか」。
And at his entering into a house, his disciples asked him privately,“Why were we not able to cast it out?”.

また、僧侶彼の子供のころの話として働いていた、彼の弟子たちは、彼の家族の仏教の自宅で、仏教の寺に信じては大きい。
He also worked as a monk talking about his childhood, his disciples, his family believed in Buddhism for the Buddhist temple at home is the biggest.

予言に関する彼自身は、彼の弟子たちは、彼の教会、ユダヤ民族とは、治療には、マニュアルの弁証（mcilvaineを参照して、"キリスト教の証拠"と、lect。
His prophecies concerning Himself, His disciples, His Church, and the Jewish nation, are treated in manuals of apologetics see McIlvaine,"Evidences of Christianity", lect.

ので、彼の弟子たちは、すぐ近くに群集の教義からは、仏教慶いくつかの欲望を説教をすると、その後の純の湖""として、純粋な水だけのためでなく、呼ばれます。
And then later referred to as"net Lake", not only because of pure water, but also because his disciples to preach the Buddhist Qingxin few desires, away from the Madding Crowd doctrine.

練語版）さて、ある安息日に、彼が麦畑の中を通って行った時、彼の弟子たちは穂を摘み、手でもみながら食べていた。
Now it occurred on a sabbath that he is going through a grain field, and his disciples plucked and ate the ears, rubbing them in their hands.

練語版）彼は答えてそれに言った。「もうおまえからは誰も、世に亘り、実を食べることがないように」。そして彼の弟子たちはそれを聞いていた。
And answering, he said to it,“May no one eat fruit out of you any longer for the eon.” And his disciples heard.

練語版）彼が安息日々に、麦畑の中を通って行った。すると、彼の弟子たちは穂を摘みながら道を作り始めた。
And it occurred that he was going through the grain fields on the sabbaths, and his disciples began making a path, plucking off the ears.

彼は埋没して同じ日には、同法に準拠しており、背教者は、彼の弟子たちは、泣きながら、自分の墓。
He was buried on the same day, in conformity with the Law, and the apostates, his disciples, wept at his tomb.

もし私の悪魔の誘惑は、自分たちが学んだこと、名前と名声を達成楽しむことができないキャストに抵抗するかもしれない、外の世界の山々、急速に世界のペースモーメント張、彼の弟子たちは、外出するの層です。
Perhaps the outside world mountains, fast-paced world is a layer of Mo Zhang, his disciples to go out if my demons and resist the temptation to cast simply can not enjoy what they have learned, attained name and fame.

彼の弟子たちは彼に言った。
His brothers said to him.

そして彼の弟子たちは彼を信じた。
His disciples believed in Him.