弟子たち - 英語 への翻訳

• his disciples
• his followers
• students
• his apostles

日本語 での 弟子たち の使用例とその 英語 への翻訳

弟子たちのうち４人は漁師でした。
At least four of the disciples were fishermen.

これが弟子たちの言葉だった。
These were the words of the students.

第二は、弟子たちのための祈りです。
Second, model prayer for the students.

多くの弟子たちも逃げ去ってしまった。
Many teachers have fled as well.

私たちは弟子たちと同じ過ちを犯してはなりません。
Let us not make the same mistake as the disciples.

そして弟子たちもその罠にはまってしまったのです。
Educationists have also been caught into this trap.

同じことを、今、弟子たちにもさせようとしたのです。
I want that same thing for our students now.

イエス・キリストと12人の弟子たち足すと、13ですよね。
Jesus Christ and his 12 followers equal 13 people.

これは、弟子たちに言われた言葉である。
These were the words given to the students.

行って、わたしの弟子たちにガリラヤに行くように言いなさい。
Go and tell My followers to go to Galilee.

弟子たちの教学は偽物である。
The principles of his teachings are false.

弟子たちでさえも彼を裏切り見捨てた。
One disciple has even betrayed him.

そして弟子たちであり、イエスを愛していた人々です。
DISCIPLES are those who love Jesus and.

これが弟子たちの言葉だった。
So these were the words of learners.

弟子たちも失敗した。
The teachers failed too.

イエス・キリストが、たびたび弟子たちと会合された場所でした。
Jesus had gone there often with His students.

弟子たちみなが同じ思いでした。
All the students were of the same mind.

イエスの弟子たちもそこに居合わせておりました。
The followers of Jesus were standing there too.

では、先生はなぜ弟子たちに書かせたのか。
Why did the professors lecture to the students?

この出来事は、弟子たちの日常生活の中で起こりました。
It happens in the everyday lives of our students.