DISCIPLE - 日本語 への翻訳

• 弟子
• disciple
• 高弟
• 愛弟子
• 門弟

英語 での Disciple の使用例とその 日本語 への翻訳

You're practicing being a disciple.
あなたはすでに弟子discipleになりつつある。

If you do not you can not be Jesus' disciple.
祈らなければ、イエスの弟子にはなれません。

It is the master that chooses the disciple.
導師masterが弟子discipleを選んでいる。

Disciple believers according to God's word.
主の言葉」に従う信仰者。

The challenge of being a disciple.
弟子として気をつけること/Challengesofbeingdisciples。

She was Jesus' beloved disciple.
それはイエス様の最愛の弟子でした。

Because he's more of a suppression fire disciple.
彼はむしろ発砲鎮圧の弟子だからね？

I am still here and I'm still your disciple.
ぼくはここに居てまだ君の弟子なんだ。

Then I shouted:“I'm Master Li Hongzhi's disciple.
私は歩きながら、「私は李洪志師父の弟子です。

Whatever it is, I'm a disciple.".
何があっても僕はエクソシストだ。

Something like divided tongues of fire rested upon each disciple.
そして炎のように分かれた舌が弟子達それぞれにとどまった。

Only then can I truly become your disciple.
その時初めて、われわれは真に彼の弟子であると言えるようになる。

You have much to learn, my disciple.
お前は物を知らん..我が弟子よ。

Assault Ladders and Disciple of Nevermore provide the support you will need to decimate the enemy tower.
DimensionalPortalで必要な人材を、AssaultLaddersとDiscipleofNevermoreからは敵のタワーを破壊するのに必要なサポートを手に入れよう。

It is said that Chii Daitoku who was a disciple of Ganjin(Jianzhen) founded this temple in 754.
このお寺は、律宗の開祖である鑑真の高弟であった智威大徳が754年に創建したと言われています。

Nas released his seventh album‘Street's Disciple' on November 30th, 2004.
Thアルバム「Street'sDisciple」2004年11月30日発売。

Bengel and his disciple Crusius, who were afterwards joined by Rothe, Volch, Thiersch, Lange and others.
つは、ミレニアムのチーフチャンピオンズドイツでは、アイオワ州BengelandhisdiscipleCrusius,whowereafterwardsjoinedbyRothe,Volch,Thiersch,Langeandothers。

This disciple experienced something that everyone will go through at his or her time of death.
この弟子の経験したことは皆が往生する時の過程だ。

Viola da Gamba built by the prestigious builder Pieter Rombouts(1677-1749), disciple of Hendrick Jacobs.
ヘンドリックジェイコブスの弟子である名門ビルダーピーターロンボウツ（1677-1749）によって建てられたヴィオラダガンバ。

Koshi-kondo'… the phrase that expresses the sublime relationship of trust between master and disciple.
師と弟子との美しい信頼関係を現す言葉か。