弟子たちは - 英語 への翻訳

• the disciples
• the students
• followers
• the disciple

日本語 での 弟子たちは の使用例とその 英語 への翻訳

弟子たちは、このたとえはどんな意味かと尋ねた。
Ask students what they meant by this.

それでも、弟子たちは信じませんでした。
But no teachers believed me.

しかし、弟子たちは信じなかった。
But no teachers believed me.

だが、弟子たちは納得しない。
But students are not convinced.

しかし、弟子たちは全員が眠ってしまった。
Of course, all of the students fell asleep.

では、弟子たちはなぜ、恐れたのですか？
Why students are afraid of him?

しかし弟子たちは信じていませんでした。
But no teachers believed me.

しかし弟子たちは信じませんでした。
But no teachers believed me.

弟子たちは、子どもたちを連れて来た人々を叱っております。
His students scolded those who brought the children.

しかし、どうして弟子たちはガリラヤに行ったのでしょう。
Why were the disciples to go to Galilee?

弟子たちは、これを聞くと、たいへん驚いて言った。
The followers were amazed to hear this.

弟子たちはそのような状況に。
Teachers in such circumstances.

弟子たちは、とても幸いな人たちでした。
His students were very lucky people.

しかし弟子たちは、子どもたちを連れて来た人々を叱った。
His students scolded those who brought the children.

しかし、弟子たちは祈りませんでした。
No, these students weren't praying.

だから弟子たちは、子どもを連れて来た人々を叱った。
His students scolded those who brought the children.

他の弟子たちは漁師でした（ペトロ。
Some of his apostles were fisherman Matt.

イエスさまと弟子たちは食する暇すらありません。
Jesus and his followers did not even have time to eat.

弟子たちは、子供たちを連れて来た人々を叱りました。
His students scolded those who brought the children.

弟子たちは逃げ、身を隠しました。
Students were running away and hiding themselves.