彼の母親 - 英語 への翻訳

• his mother
• his mom

日本語 での 彼の母親 の使用例とその 英語 への翻訳

彼の両親に離婚しました。1991,そして、彼の母親と妹シャロンはボーンマスに滞在しながら、,彼はロサンゼルスに彼の父親と一緒に移動しました,17歳のカリフォルニア。
His parents divorced in 1991, and while his mother and sister Sharon stayed in Bournemouth, he moved with his father to Los Angeles, California at age seventeen.

SanFranciscoで,彼の母親,ペニーHess,ニューヨークに住んでいた。
in San Francisco, while his mother, Penny Hess, lived in New York.

礼拝と政治的な解説ショーでAR15半自動小銃を称賛するペンシルバニアの牧師が、彼の母親率いるより大きい国際的な教会に訴えられている。
A Pennsylvania minister- who glorifies the AR-15 semi-automatic rifle in religious services and political commentary shows- has been sued by a larger international church led by his mother.

年3月30日、イースターの日曜日にジェームズ・ルパートがハミルトンのマイナー・アベニュー635番地にあった彼の母親宅で11人の家族を殺害した。
On 30 March 1975, Easter Sunday, James Ruppert murdered 11 family members in his mother's house at 635 Minor Avenue in Hamilton.

年3月30日、イースターの日曜日にジェームズ・ルパートがハミルトンのマイナー・アベニュー635番地にあった彼の母親宅で11人の家族を殺害した。
On 30 March 1975, Easter Sunday, JamesRuppert murdered 11 family members in his mother's house at 635 Minor Avenue in Hamilton.

夏休み中に,彼は別に彼の両親のそれぞれと一緒に旅-寄席ツアーに父親と一緒に,そして、彼の母親と競馬場や他のスポーツイベントへ.16。
During summer vacations, he traveled with each of his parents separately- with his father on vaudeville tours, and with his mother to racetracks or other sports events.16.

カエサルは紀元前300年まではそんなにローマン政策を意味するものではない貴族の家族、子孫からしかし、彼の母親、ミズクラゲ、彼の祖母、マーシャは、両方の政治に非常に活発だった平民のnobilitetenに属していた学業を表示»。
Caesar descended from a patrician family, which is not meant so much to the Roman policy until 300 BC But his mother, Aurelia, and his grandmother, Marcia, both belonged to the plebeian nobiliteten who was very active in politics. View schoolwork».

彼の母親、私の夢をあきらめることができますが、母親や他の家族の絆が、これは半ばではない9月、父親、母親の腰に私は、天津を見るに彼女のした病気が再発と言って電話をかけ。
His mother, the mother or other family ties would allow me to give up the dream, this is not, in mid-September, the father phoned to say the mother's waist recurring need sick I took her to the Tianjin review.

女性は、主人と同時に、重い肉体労働を負担し、男性は私たちは家族の生計を心配されていませんがまた、ほんの一部家事をするのは簡単だと彼の母親と姉ダXiashouを再生することができます。
Women are the masters while also bear the heavy manual labor, and men that we are not worried about the livelihood of the family is also easy just to do some housework, and gives his mother and sisters to play Da Xiashou.

あの子は私たちがいつ家を出なければならないかまで計算していて、声を出して告げるんです、『あと3分で僕らは家を出なければならない』って、」彼の母親ローリー(Laurie)はそう私に話した。
He would even calculate exactly when each of us had to leave the house, and he would announce,‘We have three minutes before we must leave,'” his mother, Laurie, told me.

これらのカードは、学生の聖母の麓に配置されています,-これは、赤ちゃんイエスはまだ読んで知っていない小さくなるようにすることを子どもたちに説明しました,そのため、彼らはLea-であることを彼の母親にそれらを残します。
These cards are placed at the foot of the Virgin of Students,-It was explained to the children that the baby Jesus to be small does not know yet read, and therefore they leave them to his mother to be the Lea-.

ダンスは、彼がどんな欲望若いcumplirleを約束したことをヘロデを喜ばせました。.なぜ彼女,彼の母親の提案で,彼は洗礼者ヨハネの首を求めて,それがトレイに配信されました。
The dance was so pleased Herod that he promised the young cumplirle any desire. That's why she, at the suggestion of his mother, He asks the head of John the Baptist, which it was delivered on a tray.

Mosuoの人々は尊敬の"お母さん、女性は、"と、貴重なている彼の母親Mosuoの人々の生活の軸と母系家族の家での女性の支持していると思うの識別位置にございます。母系家族のメンバーは、以上のことを十人以上に至るまで一方、他の多数の。
Mosuo people think that"mother of respect, women are precious," and his mother is the axis of Mosuo people's lives and the backing of women in the matrilineal family house enjoys a distinguished position; matriarchal family members, ranging from more than a dozen people to more than while dozens of others.

暑い夏にはトールがすべての作業と苦労を十分持っていたので、彼は彼の重要なものをパックしていない彼の母が見たときに、台所からいくつかのパンを取って、彼は十分に持っていた離れて、彼の母親と父親と彼の家から歩きました。
A hot summer had Thor had enough of all the work and toil, so he packed his important things and took some bread from the kitchen, when not his mother saw and walked away from his mother and father and his house, he had had enough.

すべての3つは、近くのコートでローズにバスケットボールの内とアウトを教え才能バスケットボール選手でした.スポーツのための彼の才能は、成長するにつれ,ローズは、シカゴのバスケットボール界でずっと外で注目を集めるようになりました,彼に外部の接触を制限するために彼の母親と兄弟をリード.8。
All three were talented basketball players who taught Rose the in and outs of basketball on nearby courts. As his talent for the sport grew, Rose began to attract much more outside attention in Chicago's basketball circles, leading his mother and brothers to restrict outside contact to him.8.

レッド・ダイヤモンド戦争の戦記は数多くの戦史に記載されているが、大多数の歴史学者が認めるように、キンタイラ二世の統治はペラギウスの従兄弟であるユリエル、そして彼の母親ポテマ、通称「ソリテゥードの狼の女王」の権力によって横領されていた。
The story of the War of the Red Diamond has been told in many other scholarly journals, but as most historians agree, Kintyra II's reign was usurped by her and Pelagius' cousin Uriel, by the power of his mother, Potema-- the so-called wolf queen of Solitude.

ビジネス・インターナショナル会社というCIAの隠れ蓑で、世界のリーダー陣によるセミナーを開催し、ジャーナリストを海外での諜報員として使うという1983年のオバマ大統領自身の仕事は、彼の母親スタンリー・アン・ダンハムが行っていたCIAのスパイ活動とぴたりと符合する（記事：「CIAが作り出したオバマという男」）。
President Obama's own work in 1983 for Business International Corporation, a CIA front that conducted seminars with the world's most powerful leaders and used journalists as agents abroad, dovetails with CIA espionage activities conducted by his mother, Stanley Ann Dunham(See:“Obama, a CIA Creation“).

おそらく、Redmiは彼の母親Xiaomiとは異なる道をたどることができたが、当時は非常に優れたノートパソコンではなく最高の機能を備えていたが、今回はRedmiBook14は特定のハードウェアで直接デビューし、多くのファンに魅了された。おそらく価格がXiaomiのさまざまなMiNotebooksよりも低くなるだろうと不平を言う。
Probably Redmi could follow a different path from his mother Xiaomi, who at the time showed up on the market with a very good notebook but with not really top features, while this time the RedmiBook 14 could debut directly with specific hardware to be tempted by many fans, comploice that probably the price will be lower than the various Mi Notebooks of Xiaomi.

そのため、彼らはLea-であることを彼の母親にそれらを残します。
therefore they leave them to his mother to be the Lea.

どのように知っている人でできるアメリカ場合が誕生イエスの、多くのマイナーな個人情報を次のに関する彼の母親（世紀なることも多かったから実際に）が含まれてのが信じている間違って、私たちは、実質的に同一に聖書の非テキストのイエスの人生は、生まれていた論理的な方法のこれまで学ぶことも彼はすべて彼なしで何とか構築したシステム全体を宗教的な？AndhowandwhywouldtheBookofMormonconsistentlyuseacalendarsystemthatdidnotyetexist?
How could the people in America know if and when of Jesus' Birth, and many minor personal details regarding His mother(which were often actually wrong but virtually identical to NON-Biblical texts[which we have included in BELIEVE]) from the centuries following Jesus' life, to somehow build an entire religious system based on Him, without any logical way of ever even learning that He was Born?