必要ないだろう - 英語 への翻訳

• not be necessary
• you will not need
• not be needed
• we wouldn't need
• do not need
• not necessarily

日本語 での 必要ないだろう の使用例とその 英語 への翻訳

どうせ、乗れないのならばもう必要ないだろう。
Unless you can fly, you're not needed anymore.

そちらの映画ファンにとって、ショーン・ビーンの紹介は必要ないだろう。
For the movie fans out there, Sean Bean needs no introduction.

そんな心ない日は、必要ないだろう。
In heaven such a day will not be necessary.

庭造りに銃は必要ないだろうに。
You don't need guns or kevlar for gardening.

君は他に誰も必要ないだろう。
You will not need anyone else.

それにこちらには全文検索は特段必要ないだろう。
In this example, we do not need full-text search.

さすがにここまで断言したきょうは傘は必要ないだろう。
The talking box said no need for an umbrella today.

君きみ、かたずけの魔法必要ないだろう。
You will not need your MagicBand.

子供がそんな事する必要ないだろう。
We children shouldn't have to do this.

ギターなんて、そんなものお前には必要ないだろう!
With this guide, you shouldn't need it!

金融機関に勤めている方であれば何の説明も必要ないだろう。
If you are working for a financial organization, you will not need any further explanation.

インドも今計画されてる石炭火力発電所は必要ないだろう、という見解を表明した。
India has said in its draft national energy plan that its planned coal-fired power plants may not be needed.

インドも今計画されてる石炭火力発電所は必要ないだろう、という見解を表明した。
India has stated that coal-fired power plants currently under construction may not be needed.

君たちの人生で最高の瞬間は、君たちがすることは必要ないだろう。
The greatest moments of your life won't necessarily be the things you do.

インドも今計画されてる石炭火力発電所は必要ないだろう、という見解を表明した。
India has stated that its planned coal-fired power plants may not be needed.

君には必要ないだろうけど、それでも、君には点字の書き方を学んでほしい。そのことから君は大きな恩恵を受けるからだ。
Although you will not need it, I ask you still to learn Braille writing; you can benefit a lot from it.

なああんたが自分の仕事をしてるなら逮捕は必要ないだろう。
Well, if you were doing your job, you wouldn't need one.

墓に埋葬するとき、身にまとっているスーツにはどんなポケットも必要ないだろう。
When they bury you in the grave, the suit you wear won't need any pockets.".

専門家は、曝露されたすべての人に、彼らが予防接種されたことを確かめるように連絡するが、一般住民の予防接種は必要ないだろう。
Experts would contact everyone who had been exposed to be sure that they were immunized, but it would not require immunization of the general population.

私は、2つの周上の各マウンドを好転させる、激しいかつ野心的な、いくつかの世界のキットとして、1つの曹操自身、または曹操220ADの洛陽、この権利を訪れるのかどうかを再埋葬高陵埋葬後に死亡した墓があるの生成ある強力な調査は必要ないだろう。
I turn around each mound on the two laps, the generation of fierce and ambitious, a few world-kit, as to which one is the tomb of Cao Cao's own, or Cao Cao died in 220 AD after the Luoyang buried gaoling whether the re-interment of visitors to this right a there would be no need for a strong study.