患者だった - 英語 への翻訳

• patient
• patients were
• patients
• patient was

日本語 での 患者だった の使用例とその 英語 への翻訳

ここの患者だった奴と出会いうまでは。
Until I found someone who used to be a patient here.

君は僕の患者だった。
I was a patient of yours.

その大半はマラリア患者だった。
Most of those were patients that had malaria.

トラヴィスは彼の患者だった。
Think Travis was a patient of his.

かなり高齢の男性の患者だったので、。
He was a patient old man.

そのなかのひとりが横内醫院の患者だったのである。
One of them was an outpatient in this hospital.

違う違う医者じゃない患者だった。
No, no, no, not a medical doctor. I was a patient.

ランデル・ティアーは容疑者で、ハンニバルの患者だった、そしてフレディーは彼の殺人について調べていた、。
Randall Tier was his suspect and Hannibal's patient, and Freddie Lounds was investigating his murder when she died.

彼は、さらに西アフリカでその病気にかかった後にドイツでウィルスのために治療される、3番目のエボラ患者だった。
He was also the third Ebola patient to be treated for the virus in Germany after contracting the disease in West Africa.

病院の待合室に居ると、見えるのはほとんどがお爺さんやお婆さんなどが患者だった。
Sitting in the waiting room of the hospital, I saw that all the patients were the age of my grandparents.

以前に患者だった人間が三人彼が面倒をみた後に死んだ、そして今はウィル・グレアムを担当。
Three former patients die after his care, and then there's Will Graham.

年、MSFは2万人以上の患者を治療、うち2700人はMDR-TB患者だった。
In 2016, MSF supported more than 20,000 TB patients on treatment, including 2,700 patients with drug-resistant forms of TB.

このうち、156人が他の臓器への転移を有するメラノーマ患者だった。
Of these, 156 patients had melanoma that had spread to other organs.

MSFが2013年に治療した結核患者は世界全体で2万9900人に上り、そのうち1950人がDR-TBの患者だった。
In 2013, the organisation treated 29,900 patients with TB worldwide, including 1,950 patients with drug-resistant TB.

行事に参加した子どもたちの多くは恩慧こどもリハビリテーションセンターで治療を受けている患者だった。
Many of the children participating in the performance are patients receiving treatment in Enhui Children's Rehabilitation Center.

私が患者だったころの一番の不満は、言ったことを覚えられていない、ことでした。
One of the biggest complaints that I hear from patients is they were not told how things would be..

彼らは治癒した後も、患者だったときと同じようにハンセン病療養所やコロニーで暮らし続けていました。
Even after being cured, they continued to live in the sanatorium or leprosy colony where they had lived as patients.

その3カ月前、私は、別の医療施設、つまり、精神病院の患者だった。
Just three months earlier, I had been a patient in another medical facility: a mental hospital.

これは、電力のロシアとイランの滞在の存在と、ほぼ確実に、アサドは今、戦争の遂行に良いと患者だった徐々にイスラム国家に対する要素の防波堤の役割を獲得し、確認してくださいことを認識しなければなりません。
It must be recognized that Assad was good and patient in the conduct of the war, earning gradually the role of element bulwark against the Islamic state and sure now, almost with certainty, with the presence of Russian and Iranian staying in power.

みんな病院の患者だった。
They were all patients at the hospital.