拒んだ - 英語 への翻訳

• refused
• rejected
• denied
• refuses
• refuse
• refusing
• reject
• refusal

日本語 での 拒んだ の使用例とその 英語 への翻訳

これはキリストを拒んだ人たちに対する最後の審判です。
It is the final judgment of all those who have rejected Christ.

治療を拒んだ人々もフォローされたそうです。
Individuals who declined treatment also were followed.

起立を拒んだ。
I refused to stand up.

拒んだ場合は、両者とも何も得られない。
If she rejects, both get nothing.

拒んだ。
Cleophon.

私の民の解放を拒んだから。
Since you refuse to free my people.

私の民の解放を拒んだから。
To free my people* Since you refuse.

残念だがヴェリンが助けを拒んだ。
Unfortunately, Mr. Verin has refused our help.

もう会わないと僕を拒んだ。
She refused to see me anymore.

私は拒んだ。
But I have refused.

イスラエルは善を拒んだ。
Israel has rejected what is good.

ところが、同社はそれを公開することを拒んだ。
The company declined to publish it.

と救急車の要請を拒んだ。
He refused the ambulance call.

また、精神的理由から納税を拒んだ。
She refused for tax reasons.

しかし、多くの女性はそのお金を拒んだ。
But many of the women have refused to accept the money.

人間によって利用されるのを拒んだからです。
Because I refuse to be abused by a man!

母親は、医者が腕を切断しようとするのを拒んだ。
He refused to let the doctors cut off her arms.

イスラエルは善を拒んだ。
But Israel has rejected what is good;

私の頭が考える事を拒んだ。
My partner did not refuse to think.

GoogleのLarryPageは招聘されたが出席を拒んだ。
Google's Larry Page was invited, but declined to attend.